SV EN Svenska Engelska översättingar för hymn
Söktermen hymn har 6 resultat
Hoppa till Engelska » Svenska
| SV | Synonymer för hymn | EN | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| koral [lovkväde] (u | chant | |||
| lovsång [lovkväde] (u | carol | |||
| vers [dikt] (u | verse | |||
| rim [dikt] n | rhyme | |||
| ode [dikt] n | ode | |||
| sång [dikt] (u | canto | |||
| visa [dikt] | ditty | |||
| ballad [dikt] (u | ballad | |||
| kantat [dikt] (u | cantata | |||
| sonett [dikt] (u | sonnet | |||
| poem [dikt] n | poem | |||
| andlig sång [koral] | spiritual | |||
| psalm [koral] (u | psalm | |||
| körsång [psalm] | choir-singing |
| EN | Engelska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| hymn (n) [religion] | lovsång (n) [religion] (u) | |||
| hymn (n) [religion] | koral (n) [religion] (u) | |||
| hymn (n) [religion] | hymn (n) [religion] (u) | |||
| hymn | psalm (u) |
Engelska Svenska översättingar
| EN | Synonymer för hymn | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| melody [music] | Weise {f} | |||
| lyric [music] | Text {m} | |||
| verse [music] | Wort {n} | |||
| strain [music] | bemühen (sich) | |||
| poem [music] | Lied {n} | |||
| air [music] | Äther {m} | |||
| carol [music] | Weihnachtslieder singen | |||
| tune [music] | Stimmung {f} | |||
| aria [music] | Arie {f} | |||
| number [music] | Ziffer {f} | |||
| ditty [music] | Gstanzel | |||
| descant [music] | Discantus | |||
| lay [music] | umlegen | |||
| song [music] | Song {m} | |||
| incantation [song] | Zauberspruch {m} (m) | |||
| dirge [song] | Trauerlied | |||
| chant [song] | skandieren | |||
| glorify [religion] | preisen | |||
| adore [religion] | tief bewundern | |||
| bless [religion] | verletzen |