| Idefix | Idefix |
| idegran | tis |
| idel öra | jedno velké ucho |
| Identitetsmatris | Jednotková matice |
| ideologi | ideologie |
| Idi Amin | Idi Amin |
| Idina Menzel | Idina Menzel |
| Idiofoner | Idiofon |
| idiot | idiot |
| idisla | přežvykovat |
| idisslare | přežvýkavec |
| idka handel | prodávat |
| ido | ido |
| Idomeneus | Idomeneus |
| idrott | sport |
| Idun | Idunn |
| idé | myšlenka |
| IE | IE |
| Ieper | Ypry |
| IERS | Přestupná sekunda |
| IF Elfsborg | IF Elfsborg |
| ifall | zda |
| Ifigenia | Ífigeneia |
| igel | pijavice |
| Igelknopp | Zevar jednoduchý |
| igelkott | ježek |
| Igelkottar | Ježkové |
| igen | zase |
| igenfyllning av gruvor | skládkování v dolech bývalých |
| igenom | skrz |
| Iggy Pop | Iggy Pop |
| Iglesias | Církev |
| Iglo | Iglú |
| Ignatios av Antiochia | Ignác z Antiochie |
| Ignatius | Ignác |
| Ignatius av Loyola | Ignác z Loyoly |
| Ignaz Paderewski | Ignacy Jan Paderewski |
| Ignaz Semmelweiss | Ignác Fülöp Semmelweis |
| Ignoratio elenchi | Logický klam |
| ignorera | přehlížet |
| Igor Cavalera | Igor Cavalera |
| Igor Kurtjatov | Igor Kurčatov |
| Igor Sikorsky | Igor Sikorskij |
| Igor Stravinskij | Igor Fjodorovič Stravinskij |
| Igor Stravinsky | Igor Fjodorovič Stravinskij |
| Iguassufallen | Iguaçu |
| igår | včera |
| ihop | společně |
| ihärdig | pilný |
| ihärdighet | píle |
| Ijar | Ijar |
| Ijo | Ii |
| Ikaros | Íkaros |
| Ikarus | Ikarus |
| Ikea | IKEA |
| Iker Casillas | Iker Casillas |
| Ikon | Ikona |
| Ikonoklasm | Obrazoborectví |
| Iktyologi | Ichtyologie |
| ikweta | rovník |
| Il Canto degli Italiani | Italská hymna |
| Ilan Ramon | Ilan Ramon |
| Iles Eparses | Roztroušené ostrovy |
| Ilfov | Ilfov |
| Ilham Alijev | Ilham Alijev |
| Iliaden | Ilias |
| Ilich Ramírez Sánchez | Iljič Ramirez Sánchez |
| Ilie Năstase | Ilie Năstase |
| Iliniza | Iliniza |
