| reglerbar | proměnlivý |
| reglering | směrnice |
| reglering av jordbruksproduktionen | směrnice k výrobě zemědělské |
| reglering av utsläpp | snižování znečištění |
| reglerteknik | kybernetika |
| regn | déšť |
| regn- och vindskydd för djur | úkryt zvířat |
| regna | pršet |
| regnbåge | duha |
| Regnbågsbron | Rainbow Bridge |
| Regnbågshinna | Iris |
| regnskog | les deštný |
| regnvatten | voda dešťová |
| Regressionsanalys | Regresní analýza |
| regulativ lag | právo regulativní |
| regulator | regulátor |
| Regulatorpaket | Aqualung |
| Regulus | Regulus |
| Regulus Black | Regulus Black |
| Rehabeam | Rechabeám |
| rehabilitering | renovace |
| Reign in Blood | Reign in Blood |
| Reiki | Reiki |
| Reims | Remeš |
| Reinhard Heydrich | Reinhard Heydrich |
| Reinhold | Reinhold |
| Reinhold Messner | Reinhold Messner |
| ReiserFS | ReiserFS |
| reklam | reklama |
| rekommendation | doporučení |
| rekreation | rekreace |
| rekreationsområde | oblast rekreační |
| rekrytera | povolat |
| rektangel | obdélník |
| Rektascension | Rektascenze |
| Rekursion | Rekurze |
| Rekursiv akronym | Rekurzivní zkratka |
| rekylera | vrátit |
| Relation | Relace |
| relationsdatabas | relační databáze |
| Relativ fuktighet | Relativní vlhkost vzduchu |
| Relativitetsteori | Teorie relativity |
| Relativt prim | Nesoudělná čísla |
| relativt prima | nesoudělný |
| Release | Release candidate |
| Reliefera | Zdýraznit |
| religion | náboženství |
| Religionsfilosofi | Filozofie náboženství |
| Religionsfreden i Augsburg | Augšpurský mír |
| Religionshistoria | Dějiny náboženství |
| Religionskrig | Džihád |
| Religionskunskap | Religionistika |
| Religionssamfund | Církev |
| religiös | náboženský |
