destruktiv | vernichtend |
Destruktiv komprimering | Verlustbehaftete Datenkompression |
destruktor | Destruktor |
Desventuradasöarna | Desventuradas-Inseln |
det | da |
det absoluta | Absolute |
det allmänna bästa | Gemeinwohl |
det allmänna samtalsämnet | Stadtgespräch |
Det allseende ögat | Auge der Vorsehung |
Det andra könet | Das andere Geschlecht |
Det andra Ryssland | Das andere Russland |
det att säden lägger sig | Quartier |
det bästa sedan skivat bröd | das Größte seit der Erfindung der Bratkartoffel |
Det Bästas Bokval | Reader’s Digest |
det dubbla | Doppelte |
det där | das |
Det femte elementet | Das fünfte Element |
det finns | es gibt |
Det flygande spaghettimonstret | Fliegendes Spaghettimonster |
Det forntida Egypten | Geschichte des Alten Ägypten |
det förflutna | Vergangenheit |
Det förlorade paradiset | Paradise Lost |
Det gemensamma livets bröder | Brüder vom gemeinsamen Leben |
det gör detsamma | macht nichts |
det gör mig detsamma | es ist mir egal |
det gör mig ingenting | das ist mir egal |
det gör varken till eller från | das macht den Kohl auch nicht fett |
det heliga korsets upphöjelse | Kreuzerhöhung |
Det heliga landet | Heiliges Land |
det här | das |
Det hårda straffet | Das letzte Kommando |
det innersta | Mittelpunkt |
det jordiska | Irdisches |
Det judiska året | Jüdischer Kalender |
Det kinesiska rummet | Chinesisches Zimmer |
det kliar i fingrarna | es juckt jemandem in den Fingern |
Det Kongelige Bibliotek | Dänische Königliche Bibliothek |
Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab | Det kongelige nordiske oldskriftselskab |
Det Kongelige Teater | Det Kongelige Teater |
Det lasta rummet | Verschlossener Raum |
det leder ingen vart | damit ist kein Blumentopf zu gewinnen |
Det levande slottet | Das wandelnde Schloss |
Det ljuva livet | Das süße Leben |
Det låsta rummet | Verschlossener Raum |
det lönar sig inte att gråta över spilld mjölk | das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden |
det man inte har i huvudet får man ha i benen | was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen |
det mesta | das meiste |
det minsta | im Geringsten |
Det mystiska spelet | Fushigi Yuugi |
Det naturalistiska misstaget | Naturalistischer Fehlschluss |
Det Norske Akademi for Sprog og Litteratur | Norwegische Akademie für Sprache und Literatur |
Det Norske Videnskaps-Akademi | Norwegische Akademie der Wissenschaften |
Det näst bästa | Ein Freund zum Verlieben |
det ockulta | das Okkulte |
det onda | Übel |
det rör sig om | handeln |
det senare | Letztere |
det sista | das Letzte |
Det sista slagfältet | Der steinerne Garten |
det sistnämnda | das Letztere |
Det sjunde inseglet | Das siebente Siegel |
det skulle inte alls förvåna mig om | es würde mich nicht überraschen wenn |
det skulle inte förvåna mig om | es würde mich nicht überraschen wenn |
Det skvallrande hjärtat | Das verräterische Herz |
Det slutna rummet | Verschlossen und verriegelt |
det spelar ingen roll hur | ganz gleich wie |
det spelar mig ingen roll | es ist mir egal |
Det spökar på Hill House | Bis das Blut gefriert |
Det stora blå | Im Rausch der Tiefe |
Det stora kalaset | Die Straße der Ölsardinen |
Det stora tågrånet | Postzugraub |
Det susar i säven | Der Wind in den Weiden |
det sägs | heißen |
det tisslas och tasslas om att | man munkelt, dass |
det tåget har gått | dieser Zug ist abgefahren |
det underbara | Wunderbares |
det undermedvetna | Unbewusste |
det va som sjutton | ei der Daus |
det vanliga | Gewöhnliche |
det var dödsstilla | es war mäuschenstill |
det var dödstyst | es war mäuschenstill |
det var en gång | es war einmal |
Det var en gång - tidernas äventyr | Es war einmal… |
det var nära ögat | drauf und dran sein |
det var på håret | drauf und dran sein |
det var som tusan | das darf nicht wahr sein |
det var så lite | bitte |
det viktigaste | alles |
det vill säga | nämlich |
det viskas om att | man munkelt, dass |
Det våras för Frankenstein | Frankenstein Junior |
Det våras för galningarna | Höhenkoller |
Det våras för Hamlet | Sein oder Nichtsein |
Det våras för Hitler | Frühling für Hitler |
Det våras för rymden | Spaceballs |
Det våras för sheriffen | Der wilde wilde Westen |
Det våras för slummen | Das Leben stinkt |
Det våras för stumfilmen | Silent Movie |
Det våras för svärmor | Zwölf Stühle |
det äktenskapliga ståndet | Familienstand |
det är | da ist |
det är droppen | jetzt schlägts dreizehn |
Det är en ros utsprungen | Es ist ein Ros entsprungen |
det är mänskligt att fela | Irren ist menschlich |
det är saligare att giva än att taga | Geben ist seliger denn Nehmen |
det är självklart | es ist unzweifelhaft das |
det är så sant | allerdings |
det är uppenbart | es ist unzweifelhaft das |
Det återförenade Tyskland | Geschichte der Bundesrepublik Deutschland |
Det öde landet | Das wüste Land |
detachera | detachieren |