| det sista | das Letzte |
| Det sista slagfältet | Der steinerne Garten |
| det sistnämnda | das Letztere |
| Det sjunde inseglet | Das siebente Siegel |
| det skulle inte alls förvåna mig om | es würde mich nicht überraschen wenn |
| det skulle inte förvåna mig om | es würde mich nicht überraschen wenn |
| Det skvallrande hjärtat | Das verräterische Herz |
| Det slutna rummet | Verschlossen und verriegelt |
| det spelar ingen roll hur | ganz gleich wie |
| det spelar mig ingen roll | es ist mir egal |
| Det spökar på Hill House | Bis das Blut gefriert |
| Det stora blå | Im Rausch der Tiefe |
| Det stora kalaset | Die Straße der Ölsardinen |
| Det stora tågrånet | Postzugraub |
| Det susar i säven | Der Wind in den Weiden |
| det sägs | heißen |
| det tisslas och tasslas om att | man munkelt, dass |
| det tåget har gått | dieser Zug ist abgefahren |
| det underbara | Wunderbares |
| det undermedvetna | Unbewusste |
| det va som sjutton | ei der Daus |
| det vanliga | Gewöhnliche |
| det var dödsstilla | es war mäuschenstill |
| det var dödstyst | es war mäuschenstill |
| det var en gång | es war einmal |
| Det var en gång - tidernas äventyr | Es war einmal… |
| det var nära ögat | drauf und dran sein |
| det var på håret | drauf und dran sein |
| det var som tusan | das darf nicht wahr sein |
| det var så lite | bitte |
| det viktigaste | alles |
| det vill säga | nämlich |
| det viskas om att | man munkelt, dass |
| Det våras för Frankenstein | Frankenstein Junior |
| Det våras för galningarna | Höhenkoller |
| Det våras för Hamlet | Sein oder Nichtsein |
| Det våras för Hitler | Frühling für Hitler |
| Det våras för rymden | Spaceballs |
| Det våras för sheriffen | Der wilde wilde Westen |
| Det våras för slummen | Das Leben stinkt |
| Det våras för stumfilmen | Silent Movie |
| Det våras för svärmor | Zwölf Stühle |
| det äktenskapliga ståndet | Familienstand |
| det är | da ist |
