| Göppingen | Göppingen |
| gör det möjligt | möglich machen |
| Gör-det-själv | Do it yourself |
| göra | ausmachen |
| göra abort | abtreiben |
| göra affärer i | machen |
| göra affärer med | handeln mit |
| göra alkotest | ins Röhrchen blasen |
| göra anmärkningar | glossieren |
| göra anspråk | für sich beanspruchen |
| göra anspråk på | beanspruchen |
| göra anstalter | Anstalten machen |
| göra arbetsoförmögen | unfähig machen |
| göra arg | erzürnen |
| göra arvlös | enterben |
| göra att det kryper i någon | jemanden zum Gruseln bringen |
| göra attraktiv | empfehlen |
| göra av med | verbrauchen |
| göra avbön | abbitten |
| göra avgjutning av | abformen |
| göra bankrutt | zu Grunde gehen |
| göra bedrövad | leidtun |
| göra bekant med | vertraut machen mit |
| göra bestört | erstaunen |
| göra besviken | enttäuschen |
| göra bitter | erbittern |
| göra bort sig | ausrutschen |
| göra bra ifrån sig | abschneiden |
| göra brun | bräunen |
| göra debut | debütieren |
| göra det värt mödan för någon | jemanden für etwas entsprechend belohnen |
| göra en beräkning | rechnen |
| göra en finish | finishen |
| göra en formell invändning | Einwände erheben |
| göra en höna av en fjäder | aus einer Mücke einen Elefanten machen |
| göra en kopia av | nachmachen |
| göra en kort rockad | kurz rochieren |
| göra en krök | eine Kurve machen |
| göra en nyinspelning av | neu verfilmen |
| göra en oerhörd skillnad | einen großen Unterschied machen |
| göra en opinionsundersökning | eine Untersuchung durchführen |
| göra en paus | pausieren |
| göra en röra av | ein Chaos machen aus |
| göra en stor skillnad | einen großen Unterschied machen |
| göra en svarsvisit | erwidern |
| göra en tabbe | danebenhauen |
| göra en undersökning bland | befragen |
| göra engelsk | anglisieren |
| göra envist motstånd | entgegenarbeiten |
| göra ett avtryck | abklatschen |
| göra ett fel | einen Fehler begehen |
| göra ett försök | es probieren |
| göra ett gott intryck | einnehmen |
| göra ett hack i | schnitzen |
| göra ett huvud kortare | einen Kopf kürzer machen |
| göra ett inpass | einfallen |
| göra ett referat | konspektieren |
| göra ett stort fel | einen großen Fehler machen |
| göra ett utfall | stürzen |
| göra ett utkast | entwerfen |
| göra ett utmärkt jobb | fachmännisch arbeiten |
| göra fast | sichern |
| göra fel | einen Schnitzer machen |
| göra fiasko | missglücken |
| göra fin | herrichten |
| göra flytande | flüssig machen |
| göra framsteg | fortschreiten |
| göra fri | befreien |
| göra fruktbar | fruchtbar machen |
| göra främmande | abwenden |
| göra fuktig | befeuchten |
| göra färdig | fertigmachen |
| göra förberedelser för | vorbereiten |
| göra förbön | sich einsetzen für |
| göra förlägen | beunruhigen |
| göra förståelig | verständlich machen |
| göra förtrogen med | vertraut machen mit |
| göra galen | in Rage bringen |
| göra generad | in Verlegenheit bringen |
| göra glansig | glänzend machen |
| göra glänsande | anklatschen |
| göra glänsande affärer | ein Bombengeschäft machen |
| göra grupparbete | als Team arbeiten |
| göra gällande | behaupten |
| göra halt | anhalten |
| göra helig | einweihen |
| göra helt om | kehrtmachen |
| göra honnör | salutieren |
| göra häpen | erstaunen |
| göra hö | heuen |
| göra i all hast | schnell machen |
| göra i ordning | aufarbeiten |
| göra illa | wehtun |
| göra illa berörd | befremden |
| göra illamående | auf den Magen schlagen |
| göra inbrott | eindringen |
| göra indignerad | indignieren |
| göra indrag på | einrücken |
| göra infusion på | aufgießen |
| göra inköp | einkaufen |
| göra inskärning | einreißen |
| göra inskärning i | einkerben |
| göra intryck på | ergreifen |
| göra intrång i | widerrechtlich betreten |
| göra intrång på | eindringen in |
| göra invecklad | komplizieren |
| göra invändningar | Einwände erheben |
| göra iordning | bereiten |
| göra klar | erledigen |
| göra konfys | aus dem Takt bringen |
| göra konkurs | fallieren |
| göra kortare | kürzer machen |
| göra kraftlös | abschwächen |
| göra krumsprång | Luftsprünge machen |
| göra kvitt | abgewöhnen |
| göra kväll | Feierabend |
| göra layouten till | aufsetzen |
| göra ledsen | betrüben |
