| Helsingør kommun | Helsingør |
| Helsingørs kommun | Helsingør |
| Helsinki-klassens robotbåtar | Helsinki-Klasse |
| helskinnad | unversehrt |
| helskärm | Vollbild |
| helskärmsläge | Vollbild |
| helst | eher |
| helt | ganz |
| helt apropå | zufälligerweise |
| helt enkelt | nur |
| helt gripet ur luften | total aus der Luft gegriffen |
| helt hastigt | schnell |
| Helt hysteriskt | Absolutely Fabulous |
| helt ignorera någon | jemanden total ignorieren |
| helt naken | fadennackend |
| helt och hållet | ganz |
| helt orimlig | grundlos |
| helt oväntat | aus heiterem Himmel |
| helt säkert | zweifellos |
| helt tal | Ganze |
| helt tvärt | abrupt |
| helt uppta | absorbieren |
| heltal | Ganze |
| heltalsmetoden | d'hondtsches System |
| heltid | ganztägig |
| Helton da Silva Arruda | Helton |
| heltäckande slöja | Ganzkörperschleier |
| Helvate | Hel |
| helvete | Hölle |
| helvetes | verdammt |
| helveteskval | Höllenqual |
| helveteslarm | Höllenlärm |
| Helvetia | Helvetia |
| Helvetica | Helvetica |
| helvetisk | Höllen- |
| Helvig av Holstein | Helvig von Holstein |
| Helwan | Helwan |
| Helyiérdekű Vasút | Helyiérdekű Vasút |
| hem | Wohnung |
| Hem dyra hem | Geschenkt ist noch zu teuer |
| hem för omhändertagna djur | Tierheim |
| Hem- och konsumentkunskap | Hauswirtschaft |
| Hemakromotos | Hämochromatose |
| hematit | Hämatit |
| Hematokrit | Hämatokrit |
| hematologi | Hämatologie |
| hematom | Hämatom |
| hembakad | hausbacken |
| hembiträde | Dienstmädchen |
| Hembryggning | Hobbybrauer |
| hembränning | Schwarzbrennerei |
| hembränningsapparat | Destillierkolben |
| hembygd | Heimat |
| hembygdsdikt | Heimatdichtung |
| hembygdsdiktning | Heimatdichtung |
| Hemdator | Heimcomputer |
| Hemer | Hemer |
| Hemera | Hemera |
| hemerobaptist | Hemerobaptist |
| hemerofil utbredning | Hemerochorie |
| hemfalla till | zurückfallen an |
| hemflyg | Heimflug |
| hemfrid | Hausfriede |
| hemfridsbrott | Hausfriedensbruch |
| hemfärd | Heimfahrt |
| hemfödsel | Hausgeburt |
| hemförlossning | Hausgeburt |
| hemförlovning | Vertagung |
| hemgift | Ausstattung |
| hemgjord | hausbacken |
| Hemgrupp | Häm |
| hemi- | hemi- |
| hemi-motor | HEMI-Motor |
| heminredning | Raumgestaltung |
| Hemiol | Hemiole |
| hemisfär | Halbkugel |
| hemizygot | hemizygot |
| hemkomst | Heimkehr |
| hemkunskap | Hauswirtschaftslehre |
| hemlagad | hausgemacht |
| hemland | Heimat |
| hemlig | still |
| hemlig agent | Geheimagent |
| hemlig avlyssning | Lauschangriff |
| hemlig information | Geheiminformation |
| hemlig kod | Chiffre |
| hemlig plan | Intrige |
| hemlig polis | Geheimpolizei |
| hemlig skrift | Geheimschrift |
| hemliga dokument | geheime Dokumente |
| Hemliga Markusevangeliet | Geheimes Markusevangelium |
| hemligen | insgeheim |
| hemlighet | Geheimnis |
| hemlighetsfull | verschlossen |
| hemlighålla | verbergen |
| hemlighållande | Geheimhaltung |
| hemlighållen | still |
| hemligstämplad | geheim |
| hemligt | geheim |
| hemligt språk | Geheimsprache |
| hemligt sällskap | Geheimgesellschaft |
| hemligt vapen | Geheimwaffe |
| hemlängtan | Heimweh |
| hemlös | obdachlos |
| hemlös storstadskvinna | Landstreicherin |
| hemlösa människor | Obdachlose |
| Hemlöshet | Obdachlosigkeit |
| hemma | zu Hause |
