| Offertorium | Offertorium |
| Office of Strategic Services | Office of Strategic Services |
| Office Open XML | Office Open XML |
| Office Space | Alles Routine |
| officer | Offizier |
| officer med högsta graden | Offizier |
| officersmäss | Kasino |
| officiell | amtlich |
| officiell domstolsbehandling | Anhörung |
| officiell förhandling | Anhörung |
| officiell förpliktelse | Amtspflicht |
| officiell handläggning | Anhörung |
| officiell lista | offizielle Liste |
| officiell tjänst | Amtspflicht |
| officiellt | offiziell |
| officiellt förklara | offiziell erklären |
| officiellt godkännande | Homologation |
| officiellt språk | Amtssprache |
| Officine Meccaniche SA | OM |
| offra | entgehen lassen |
| offra sig för | widmen |
| offrande | Opfer |
| Offre | Opfern |
| Offret | Opfer |
| Offsettryck | Offsetdruck |
| Offshore | Offshoring |
| offside | abseits |
| offsidemål | Abseitstor |
| Ofikleid | Ophikleide |
| ofin | taktlos |
| ofinhet | Taktlosigkeit |
| ofjädrad | federlos |
| ofog | Blödsinn |
| Ofog -et | Unfug |
| oformell | familiär |
| oformlig | formlos |
| oformlighet | Formlosigkeit |
| Ofra Haza | Ofra Haza |
| oframkomlig | unübersteigbar |
| ofreda | belästigen |
| ofredande | Belästigung |
| ofrivillig | unwillkürlich |
| ofrivillig ledighet | vorübergehende Entlassung |
| ofruktbar | unfruchtbar |
| ofruktbar mark | Ödland |
| ofruktbarhet | Aridität |
| ofruktsam | steril |
| Ofrysar | Ragwurzen |
| ofrälse | Bürgerlicher |
| ofrånkomlig | unvermeidlich |
| ofrånkomligt villkor | notwendige Bedingung |
| ofs | Traufe |
| ofta | gern |
| ofta besöka | regelmäßig besuchen |
| ofta förekommande | häufig |
| oftalmologi | Augenheilkunde |
| Oftalmoskop | Ophthalmoskopie |
| oftast | meistens |
| Oftringen | Oftringen |
| ofullbordad | unerledigt |
| ofullkomlig | fehlbar |
| ofullkomlighet | Fehler |
| ofullständig | unfertig |
| ofullständig sats | Kurzsatz |
| ofullständighet | Mangel |
| ofulländad | unvollendet |
| ofödd | ungeboren |
| oförarglig | unaufdringlich |
| oförarglighet | Arglosigkeit |
| oförbehållsam | uneingeschränkt |
| oförberedd | improvisiert |
| oförberett | auf Anhieb |
| oförberett prov | Extemporale |
| oförblommerad | unverblümt |
| oförbätterlig | eingefleischt |
| ofördelaktig | abträglich |
| ofördröjligen | ohne Verspätung |
| ofördärvad | unverdorben |
| oförenlig | abstechend |
| oförenlig med | gegen |
| oförenlighet | Inkohärenz |
| oförfärad | unverzagt |
| oförglömlig | denkwürdig |
| oförgänglig | immer während |
| oförklarlig | unerklärlich |
| oförkortad | ungekürzt |
| oförliknelig | unübertroffen |
| oförlåtlig | unverzeihlich |
| oförminskad | ungemindert |
| oförmodat | unerwartet |
| oförmärkt | verstohlen |
| oförmåga | Unfähigkeit |
| oförmåga att förstå | Verständnislosigkeit |
| oförmögen | unfähig |
| oförneklig | unbestreitbar |
| oförnimbar | nicht wahrnehmbar |
| oförnuftig | töricht |
| oförnuftighet | Unvernünftigkeit |
| oförnuftigt | unvernünftig |
| oförrätt | Injurie |
| oförsiktig | unklug |
| oförsiktighet | Unbedachtheit |
| oförskräckt | couragiert |
| oförskräckthet | Courage |
