| rutschkana | Rutsche |
| Rutsnok | Würfelnatter |
| rutsystem | Gitternetz |
| rutt | Route |
| rutten | gemein |
| ruttenhet | Fäule |
| ruttet kött | Gammelfleisch |
| ruttet ägg | schwarzes Schaf |
| ruttna | verderben |
| ruttnande | verderbend |
| Ruud Gullit | Ruud Gullit |
| Ruud van Nistelrooy | Ruud van Nistelrooy |
| ruva | brüten |
| ruva på | grübeln |
| ruva över | brüten über |
| ruvning | Brüten |
| Ruy Lopez | Ruy López de Segura |
| Ruzizifloden | Ruzizi |
| Ruzyně International Airport | Flughafen Prag |
| Ruđer Josip Bosković | Rugjer Josip Bošković |
| Ruđer Josip Bošković | Rugjer Josip Bošković |
| RVR | Rīgas Vagonbūves Rūpnīca |
| Rwanda | Ruanda |
| Rwandas flagga | Flagge Ruandas |
| Rwandas fotbollslandslag | Ruandische Fußballnationalmannschaft |
| Rwandas historia | Geschichte Ruandas |
| Rwandas patriotiska front | Ruandische Patriotische Front |
| rwandisk | ruandisch |
| Rwandisk franc | Ruanda-Franc |
| RWE | RWE |
| RWTH Aachen | RWTH Aachen |
| Ry Cooder | Ry Cooder |
| Ry Tanindrazanay malala ô | Ry Tanindrazanay Malala ô |
| Ryan Adams | Ryan Adams |
| Ryan Babel | Ryan Babel |
| Ryan Giggs | Ryan Giggs |
| Ryan Gosling | Ryan Gosling |
| Ryan Phillippe | Ryan Phillippe |
| Ryan Reynolds | Ryan Reynolds |
| Ryanair | Ryanair |
| Ryanggang | Ryanggang-do |
| Ryavallen | Ryavallen |
| Rybinsk | Rybinsk |
| ryck | Periode |
| rycka | entreißen |
| rycka bort | abrücken |
| rycka från | entreißen |
| rycka in | einspringen |
| rycka in för | eintreten |
| rycka med sig | mitreißen |
| rycka på axlarna | mit den Achseln zucken |
| rycka till | aufschrecken |
| rycka till av | krümmen |
| rycka till sig | erhaschen |
| rycka upp med roten | ausreißen |
| rycka upp med rötterna | entwurzeln |
| rycka upp sig | aufblühen |
| rycka ut | entwurzeln |
| ryckas med | hinreißen |
| ryckning | Krampf |
| Rydbergs formel | Rydberg-Formel |
| Ryder Cup | Ryder Cup |
| rygg | Buckel |
| rygga tillbaka | zurücktreten |
| ryggbiff | Roastbeef |
| ryggbörda | Hocke |
| ryggdunka | bauchpinseln |
| ryggkota | Wirbel |
| rygglös | rückenfrei |
| ryggmärg | Rückenmark |
| Ryggmärgsnerv | Spinalnerv |
| ryggrad | Rückgrat |
| ryggrads- | Rückgrat- |
| ryggradsdjur | Wirbeltier |
| Ryggradslinje | Bus |
| ryggradslös | ohne Rückgrat |
| Ryggradslösa djur | Wirbellose |
| ryggradslöst djur | Evertebrat |
| ryggsim | Rückenschwimmen |
| ryggskott | Hexenschuss |
| ryggsköld | Rückenschild |
| ryggsmärta | Rückenschmerz |
| ryggsträngsdjur | Chordatier |
| ryggstöd | Lehne |
| ryggsäck | Knappsack |
| ryka | rauchen |
| ryka ihop | krachen |
| rykande | blakig |
| rykande färsk | brühwarm |
| ryktas | munkeln |
| ryktbar | geachtet |
| ryktbarhet | Ruf |
| rykte | Gerede |
