SV DE Svenska Tyska ordbok efter bokstav S
- Saalbach-Hinterglemm ... Sachsen-Anhalt
- Sachsen-Anhalt ... sadla av
- sadla av ... sakkunnig
- sakkunnig ... sakristan
- sakristan ... sallad
- sallad ... saltad biff
- saltad biff ... samba
- samband ... samla på hög
- samla sig bakom ... samlad uppmärksamhet
- samlad uppmärksamhet ... sammandra
- sammandra ... sammanfalla
- sammanfalla ... sammankopplande
- sammankopplande ... sammansätning
- sammansätta ... samråd
- samråd ... samtida
- samtida ... samvetslös
- samvetslös ... sanitetsbinda
- sanitetsbinda ... sannerligen
- sannerligen ... saracensk
- sardin ... satir
- satiriker ... satäng
- satängliknande ... schackra
- schackra ... schavott
- schavott ... schweizare
- schweizare ... scoutledare
- scoutledare ... se till
- se till ... sedan
- sedan ... sedvanerätt
- sedvanlig ... segelsport
- segelsport ... segmentera
- segmentera ... sekretess
- sekretess ... sekvestrera
- sekvestrera ... semesterhus
- semesterort ... senaste
- senaste ... senilitet
- senilitet ... sensualist
- sensualitet ... separera
- separera ... serbisk
- serbisk ... serva
- serva ... sex appeal
- sex appeal ... sextondelsnot
- sexualitet ... Shakespeare-
- Shangri-la ... shoppingrunda
- shoppingrunda ... Sicilien
- sicksack ... sidoinkomst
- sidoinkomst ... sidospår
- sidospår ... sierska
- siesta ... signet
- signet ... silikos
- silikos ... silverjubileum
- silverjubileum ... simpel
- simpelt ... sinnad
- sinnad ... sinnesrubbning
- sinnesrörelse ... sinusit
- sionism ... sista modet
- sista modet ... sitta på vatten och bröd
- sitta på vatten och bröd ... sjanghaja
- sjappa ... sjukdom
- sjukdom ... sjukligt fet
- sjukligt fet ... sjunga på sista versen
- sjunga på sista versen ... själ
- själaringning ... självaktning
- självaktning ... självförstörelse
- självförsvar ... självklart
- självklart ... självupptagen kvinna
- självupptagen kvinna ... sjökadett
- sjökadett ... sjösten
- sjöstjärna ... ska beväpna
- ska beväpna ... ska emendera
- ska entresolera ... ska föda
- ska föda ... ska gifta bort
- ska giva hän ... ska grillra
- ska grillra ... ska gunga
- ska gunga ... ska ha belyst
- ska ha berest ... ska ha dialogiserat
- ska ha dikat ... ska ha fokuserat
- ska ha formaliserat ... ska ha givit hän
- ska ha givit hän ... ska ha grinat
- ska ha groddat ... ska ha guppat
- ska ha guterat ... ska ha handdelat
- ska ha handsatt ... ska ha hisnat
- ska ha hisnat ... ska ha hänskjutit
- ska ha hänsyftat ... ska ha hårdkokat
- ska ha hårdnat ... ska ha innebott
- ska ha innerverat ... ska ha kalkat
- ska ha kalkat ... ska ha klämt
- ska ha klämt ... ska ha kongruerat
- ska ha konjugerat ... ska ha kärrat
- ska ha kärrat ... ska ha räfsat ihop
- ska ha räknat ihop ... ska ha sänt hem
- ska ha sänt hem ... ska halsa
- ska halshugga ... ska hena
- ska hena ... ska hurra
- ska huta ... ska härska
- ska härska ... ska höstså
- ska höta ... ska inlåta
- ska inlåta ... ska jämföra
- ska jämna ... ska klara
- ska klara ... ska kondolera
- ska kondolera ... ska kopulera
- ska korta av ... ska proppa i
- ska proppa i ... ska smuggla in
- ska snedda av ... ska veckla in
- ska veckla in ... skada
- skada ... skadedjursbekämpare
- skadedjursbekämpare ... skaka av
- skaka av ... skalv
- skalv ... skapa variation i
- skapa variation i ... skapelse
- skapelse ... skarvapparat
- skarvapparat ... skava
- skava ... skendrabbning
- skenhelig ... skeppslast
- skeppslast ... skevt
- skevt ... skicka med post
- skicka till mentalsjukhus ... skidåkning
- skidåkning ... skild
- skildra ... skiljande från
- skiljande från ... skinande ren
- skingra ... skissa
- skissa ... skjortblus
- skjortblus ... skjuta på
- skjuta på ... skock
- skock ... skogshuggare
- skogshuggare ... skolbarn
- skolbarn ... skomakarlärling
- skonare ... skorvig
- skosnöre ... skrapa
- skrapa ... skrattspegel
- skrev ... skrika från hustaken
- skrika från hustaken ... skriva in sig
- skriva kalligrafi ... skriva ut
- skriva ut ... skrivbordsarbete
- skrivdon ... skrota ner
- skrota ner ... skrupler
- skrupler ... skruva upp
- skruva upp ... skryta
- skryta ... skräck
- skräck ... skrälla
- skrälla ... skrävel
- skrävla ... skulder
- skulder ... skulle beräkna in
- skulle beräkna in ... skulle dra in
- skulle dra in ... skulle föreläsa
- skulle föreställa ... skulle gnylta
- skulle godta ... skulle gubba
- skulle gubba ... skulle ha approximerat
- skulle ha arbetat av ... skulle ha desavuerat
- skulle ha digererat ... skulle ha förruttnat
- skulle ha förruttnat ... skulle ha glött
- skulle ha glött ... skulle ha groddat
- skulle ha groggat ... skulle ha halmat
- skulle ha halmat ... skulle ha harskat
- skulle ha hartsat ... skulle ha hukat
- skulle ha hundsat ... skulle ha hängt
- skulle ha hängt ... skulle ha hålat
- skulle ha hållits ... skulle ha inducerat
- skulle ha inducerat ... skulle ha itererat
- skulle ha itts ... skulle ha karvat
- skulle ha karvat ... skulle ha knådat in
- skulle ha knådat in ... skulle ha konstrat
- skulle ha konstruerat ... skulle ha pressat av
- skulle ha pålat av ... skulle ha stampat in
- skulle ha städat av ... skulle halvsitta
- skulle halvsitta ... skulle hudstryka
- skulle hugfästa ... skulle hämnas
- skulle hämta in ... skulle indicera
- skulle indoktrinera ... skulle jamsa
- skulle jodera ... skulle kapsla
- skulle kapsla in ... skulle knycka
- skulle knäfalla ... skulle konsolidera
- skulle konsolidera ... skulle plåstra ihop
- skulle plåstra ihop ... skulle snickra ihop
- skulle snickra ihop ... skulle votera in
- skulle votera in ... skumhet
- skumhet ... skurkstat
- skurkstreck ... skydda mot
- skydda mot ... skyddsmedel
- skyddsmur ... skyddsvall
- skyddsvall ... skylta
- skylta ... skyndsamhet
- skyndsamhet ... skäl
- skäl ... skälvande
- skälvande ... skända
- skända ... skänka bort
- skär ... skärande ljud
- skärböna ... skärpas
- skärpas ... skålla
- skålla ... skön
- skön ... skönlitteratur
- skönlitteratur ... skörhet
- skörta upp ... slag i ansiktet
- slag i ansiktet ... slagskepp
- slagskepp ... slaktning
- slaktning ... slapphet
- slapphet ... slarvig
- slarvig ... slem
- slem- ... slingra sig om
- slingra sig om ... slipa med sandpapper
- slipad ... slita
- slita ... slitas ut
- slitas ut ... slitbanemönster
- slitsam ... slopande
- slopande ... slumra
- slumrande ... slut-
- slut- ... sluta upp med
- sluta upp med ... slutligen
- slutligen ... sluttande
- sluttande ... släpa
- släpa ... släppa loss sin ilska på
- släppa loss sin ilska på ... släppa ut
- släppa ut ... släta över
- slätrakad ... slå illa ut
- slå in ... slå till
- slå till reträtt ... slåtterkvinna
- slåtterkvinna ... smaksinne
- smaksättning ... smeta
- smeta ... smider ihop
- smidesjärn ... smita
- smita ... smock
- smog ... smutsa ner
- smutsa ner ... smycka
- smycka ... smyga sig efter
- smyga sig efter ... smälla ned
- smälla till ... småaktighet
- småaktighet ... småkaka
- småkaka ... småskratta för sig själv
- småskratta för sig själv ... smörja ner
- smörja ner ... snabbgrossaffär
- snabbgrossaffär ... snack
- snack ... snarast
- snarast ... sned
- sned ... snilleblixt
- snilleblixt ... snobbig
- snodde samman ... snoka upp
- snoka upp ... snurrig
- snurrstol ... snygghet
- snyggt ... snärja in
- snärja in ... snöig
- snökanon ... snösko
- snöskoter ... socialdarwinistisk
- socialdemokrat ... sockerrör
- sockerrör ... sojabönor
- sojabönor ... soldränkt
- soldränkt ... solka ned
- solka ned ... soluppgång
- soluppgång ... som finns kvar
- som finns kvar ... som kallar sig
- som kan beräknas ... som lever i flock
- som lever i flock ... som man ej kan ta på
- som man odlat själv ... som träffad av blixten
- som träffad av blixten ... somna
- somna ... sopa
- sopa banan med ... soppåse
- sopran ... sorgset
- sorgset ... SOS
- SOS ... sovjet
- sovjet- ... spann ihop
- spannmål ... sparra
- sparring ... spatsera
- spatserkäpp ... specialstyrka
- specialstyrka ... spektrograf
- spektrograf ... spela en betydande roll
- spela en betydande roll ... spela landhockey
- spela landhockey ... spene
- spene ... spetsfundighet
- spetsfundighet ... spikade fast
- spilla ... spindelvävsslöjor
- spindelvävsslöjor ... spis
- spis ... splitter ny
- splitter ny ... spolning
- spolning ... sporra till handling
- sporra till handling ... spotta ut
- spotta ut ... sprida ut
- sprida ut ... sprinkler
- sprinkleranläggning ... spruta
- spruta ... språksam
- språksam ... spydig
- spydig ... spädbarn
- spädbarn ... spänna över
- spänna över ... spärra
- spärra in ... spår
- spår ... spökstad
- spökstad ... stadfästa
- stadfästa ... stadion
- stadion ... stag
- stag ... stallning
- stallspion ... stamning
- stamorganisation ... stanna
- stanna ... stapel-
- stapel- ... stark och välväxt
- starksprit ... station
- station ... statstjänsteman
- statstjänsteman ... steel-band
- steel-band ... stegvis
- stegvis ... stelkramp
- stelkramp ... stenkyrka
- stenkyrka ... stereo-
- stereoanläggning ... sterilisering
- sterilisering ... sticka av
- sticka av ... sticka näsan i
- sticka sin hand i ett getingbo ... stickord
- stickpropp ... stiga på
- stiga på ... stigning
- stigning ... stillnat
- stillnat ... stimulera
- stimulera ... stipulera
- stirra ... stjärnklar
- stjärnljus ... stoföl
- stoiker ... stoppa in i
- stoppa ned i ... stor massa
- stor mustasch ... storhet
- storhet ... stormmoln
- stormmoln ... storögd
- storögd ... straffånge
- straffånge ... stratum
- stratum ... strejkdrabbad
- strejkunderstöd ... stridig
- stridig ... strikt vegetarian
- strikthet ... stroppig
- stroppig ... struntprat
- struntprat ... stryka
- stryka ... strypa
- strypa ... strängt förbjudet
- strängt förfara med ... stråla av levnadsglädje
- stråla av levnadsglädje ... ström
- strömavbrott ... strömökning
- strömökning ... studie
- studie ... stump
- stund ... stuva om
- stuva om ... styr
- styra ... styvmor
- styvmor ... ställ
- ställ ... ställa nära
- ställa någon i en svår situation ... ställa till oreda
- ställa till oreda ... ställe
- ställe ... stämning
- stämning ... stämpling
- stämpling ... stängas
- stängd ... stå fast
- stå fast ... stå och gapa
- stå och gapa ... stå till någons förfogande
- stå till tjänst ... stålbakande
- stålbakande ... ståtlig
- ståtlig ... stör
- störa ... större sax
- större sax ... störtflod av okvädinsord
- störthjälm ... stöta på svårigheter
- stöta till ... subkontinent
- subkontinent ... subtrahera
- subtrahera ... sufflör
- sufflör ... suggestibel
- suggestibel ... sugrör
- sugrör ... sumpsköldpadda
- sumpsköldpadda ... supare
- superb ... supig
- supig ... sur
- sur ... surra
- surra ... sus
- sus ... svagsint
- svagsint ... svamp
- svamp- ... svarande
- svarande ... svart änka
- svart änka ... svartpeppar
- svartpeppar ... svekfull
- svekfull ... svetsa
- svetsa ihop ... svinaktig
- svinaktig ... svullna
- svullna ... svälting
- svälting ... svärande
- svärd ... svärta ned
- svärta ned ... svårhanterlig
- svårhanterlig ... sy ihop fint
- sy med kedjesöm ... sydlänning
- sydlänning ... sykorg
- sykorg ... sympatetisk
- sympati ... syna
- syna ... synd
- synd ... synlighet
- synlighet ... syretält
- syretält ... system-
- systemanalys ... sädes-
- sädes- ... säkerhetsnål
- säkerhetsnål ... säkra papper
- säkra papper ... sällan besökt
- sällhet ... sällsynt jordart
- sällsynt jordart ... sända som en serie
- sända som en serie ... sängfösare
- sänghimmel ... sänka
- sänka ... säregenhet
- säregenhet ... sätt att tala
- sätt att tala ... sätta fast
- sätta fast ... sätta i sig
- sätta i sig ... sätta på
- sätta på ... sätta sig upp mot
- sätta sig över ... så att
- så att ... så snart som
- så snart som ... sågning
- sågning ... sångfågel
- sångtextförfattarinna ... Södra korset
- sök av ... sökare
- sökare ... sömngångerska
- sömnig ... sönderslaget gods
- sönderslaget gods ... sörjande
- sörjande ... söva
- söva ... sövande