| vittsvävande | unzusammenhängend |
| vittvätt | Kochwäsche |
| Vitus Bering | Vitus Bering |
| Vitval | Weißwal |
| Vitvalar | Gründelwale |
| vitvin | Weißwein |
| Vitvingad trut | Polarmöwe |
| Vitvingad tärna | Weißflügelseeschwalbe |
| Vitória | Vitória |
| Vitória FC | Vitória Setúbal |
| Vitória SC | Vitória Guimarães |
| vitögd dykand | Moorente |
| Vitön | Kvitøya |
| viva | gelbe Schlüsselblume |
| Viva La Bam | Viva La Bam |
| Vivagina | Vagina-Monologe |
| vivarium | Vivarium |
| vivel | Kornwurm |
| Vivendi SA | Vivendi |
| Viverrider | Schleichkatzen |
| Viveväxter | Primelgewächse |
| Vivian Woodward | Vivian Woodward |
| Vivianne | Vivien |
| Vivien Leigh | Vivien Leigh |
| vivipar | vivipar |
| vivisektion | Vivisektion |
| vivisektör | jemand, der Vivisektionen durchführt |
| Vivlar | Rüsselkäfer |
| Vivor | Primeln |
| Vizma Belševica | Vizma Belševica |
| Vizsla | Vizsla |
| Viðey | Viðey |
| Višegrad | Višegrad |
| Vjatitjer | Wjatitschen |
| Vjatjeslav Fetisov | Wjatscheslaw Alexandrowitsch Fetissow |
| Vjatjeslav Molotov | Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow |
| Vjatjeslav Voronin | Wjatscheslaw Nikolajewitsch Woronin |
| Vjazma | Wjasma |
| Vjosa | Vjosa |
| Vlaams Belang | Vlaams Belang |
| Vlaams-Brabant | Flämisch-Brabant |
| Vlaamse Liberalen en Democraten | Open Vlaamse Liberalen en Democraten |
| Vlacher | Walachen |
| Vladikavkaz | Wladikawkas |
| Vladimir | Wladimir |
| Vladimir Alikin | Wladimir Alexandrowitsch Alikin |
| Vladimir Arnold | Wladimir Igorewitsch Arnold |
| Vladimir Ashkenazy | Wladimir Dawidowitsch Aschkenasi |
| Vladimir av Bulgarien | Vladimir |
| Vladimir Cosma | Vladimir Cosma |
| Vladimir Efimkin | Wladimir Alexandrowitsch Jefimkin |
| Vladimir Gelfand | Wladimir Gelfand |
| Vladimir Horowitz | Vladimir Horowitz |
| Vladimir II Monomach | Wladimir Wsewolodowitsch Monomach |
| Vladimir Karpets | Wladimir Alexandrowitsch Karpez |
| Vladimir Klitsjko | Wladimir Klitschko |
| Vladimir Komarov | Wladimir Michailowitsch Komarow |
| Vladimir Konstantinov | Wladimir Nikolajewitsch Konstantinow |
| Vladimir Kramnik | Wladimir Borissowitsch Kramnik |
| Vladimir Krutov | Wladimir Jewgenjewitsch Krutow |
| Vladimir Lenin | Lenin |
| Vladimir Levensjtejn | Wladimir Iossifowitsch Lewenstein |
| Vladimir Majakovskij | Wladimir Wladimirowitsch Majakowski |
| Vladimir Nabokov | Vladimir Nabokov |
| Vladimir oblast | Oblast Wladimir |
| Vladimir Oravsky | Vladimir Oravsky |
| Vladimir Prelog | Vladimir Prelog |
| Vladimir Putin | Wladimir Wladimirowitsch Putin |
| Vladimir Sjuchov | Wladimir Grigorjewitsch Schuchow |
| Vladimir Smirnov | Wladimir Michailowitsch Smirnow |
| Vladimir Solovjev | Wladimir Sergejewitsch Solowjow |
| Vladimir Sorokin | Wladimir Georgijewitsch Sorokin |
| Vladimir Tatlin | Wladimir Jewgrafowitsch Tatlin |
| Vladimir Vojnovitj | Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch |
| Vladimir Voronin | Vladimir Voronin |
| Vladimir Voronkov | Wladimir Petrowitsch Woronkow |
| Vladimir Vysotskij | Wladimir Semjonowitsch Wyssozki |
| Vladimir Zjirinovskij | Wladimir Wolfowitsch Schirinowski |
| Vladimir Zworykin | Wladimir Kosmitsch Sworykin |
| Vladimir-Suzdal | Fürstentum Wladimir-Susdal |
| Vladimír Oravský | Vladimir Oravsky |
| Vladimír Vašíček | Vladimir Vasicek |
| Vladislav av Neapel | Ladislaus |
| Vladislav II | László |
| Vladislav Tretjak | Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak |
| Vladivostok | Wladiwostok |
| Vladivostok Air | Vladivostok Air |
| VLAN | Virtual Local Area Network |
| VLC media player | VLC media player |
| VLF | Längstwelle |
| Vlissingen | Vlissingen |
| VLIW | Very Long Instruction Word |
| Vlorë | Vlora |
| Vlorë distrikt | Kreis Vlora |
| Vltava | Moldau |
| VM | Weltmeisterschaft |
| VM i basket | Basketball-Weltmeisterschaft |
| VM i bordtennis | Tischtennisweltmeisterschaft |
| VM i cricket | Cricket World Cup |
| VM i cykel | Straßen-Radweltmeisterschaft |
| VM i fotboll | Fußball-Weltmeisterschaft |
| VM i friidrott | Leichtathletik-Weltmeisterschaft |
| VM i handboll | Handball-Weltmeisterschaft |
| VM i ishockey | Eishockey-Weltmeisterschaft |
| VM i rugby | Rugby-Union-Weltmeisterschaft |
| VM i simning | Schwimmweltmeisterschaften |
| VM i skidskytte | Biathlon-Weltmeisterschaft |
| VM i snooker | Snookerweltmeisterschaft |
| VM i volleyboll | Volleyball-Weltmeisterschaft |
| VMU | VMU |
| VMware | VMware |
| VN | VN |
| Vnukovo internationella flygplats | Flughafen Moskau-Wnukowo |
| Vo Nguyen Giap | Võ Nguyên Giáp |
| vobbla | eiern |
| Vocal trance | Vocal Trance |
| Vocoder | Vocoder |
| Voda | Wasser |
| Vodafone | Vodafone |
| Vodice | Vodice |
| Vodjanoj | Wassermann |
| vodka | Wodka |
| voff | wau |
| voff voff | wau wau |
| Vogeserna | Vogesen |
| Vogorno | Vogorno TI |
| Vogtlandkreis | Vogtlandkreis |
| Voidkoefficient | Dampfblasenkoeffizient |
| voile | Voile |
| Voith-Schneider | Voith-Schneider-Antrieb |
| Voitsberg | Voitsberg |
| Vojens | Vojens Kommune |
| Vojens kommun | Vojens Kommune |
| Vojislav Koštunica | Vojislav Koštunica |
| Vojislav Maksimović | Vojislav Maksimović |
| Vojislav Šešelj | Vojislav Šešelj |
| vojlock | Satteldecke |
| Vojtěch Adalbert av Prag | Adalbert von Prag |
| Vojvod | Wojwode |
| Vojvodina | Vojvodina |
| vokabulär | Vokabular |
| vokal | gesungen |
| vokal- | gesungen |
| vokalharmoni | Vokalharmonie |
| vokalist | Berufssänger |
| vokalljud | Vokal |
| vokalmöte | Hiatus |
| vokativ | Vokativ |
| volapük | Volapük |
| volatilitet | Volatilität |
| volauvent | Pastete |
| Volcán de fuego | Colima |
| Volda kommun | Volda |
| volfram | Wolfram |
| volframit | Wolframit |
| Volga | Wolga |
| Volga-Donkanalen | Wolga-Don-Kanal |
| Volgatyskar | Wolgadeutsche |
| Volgodonsk | Wolgodonsk |
| Volgograd | Wolgograd |
| Volgograd oblast | Oblast Wolgograd |
| voljär | Vogelhaus |
| Volker Beck | Volker Beck |
| Volker Braun | Volker Braun |
| Volker Schlöndorff | Volker Schlöndorff |
| Volksgrenadier-division | Volksgrenadier |
| Volkskammer | Volkskammer |
| Volksmarine | Volksmarine |
| Volkssturm | Volkssturm |
| Volkswagen | Volkswagen |
| Volkswagen AG | Volkswagen AG |
| Volkswagen Apollo | VW Apollo |
| Volkswagen Apolo | VW Apollo |
| Volkswagen Arena | Volkswagen-Arena |
| Volkswagen Beetle | VW New Beetle |
| Volkswagen Bora | VW Jetta |
| Volkswagen Brasilia | VW Brasilia |
| Volkswagen Caddy | VW Caddy |
| Volkswagen Corrado | VW Corrado |
| Volkswagen Crafter | VW Crafter |
| Volkswagen Derby | VW Derby |
| Volkswagen Eos | VW Eos |
| Volkswagen Fox | VW Fox |
| Volkswagen Fridolin | VW Fridolin |
| Volkswagen Gol | VW Gol |
| Volkswagen Golf | VW Golf |
| Volkswagen Iltis | VW Iltis |
| Volkswagen Jetta | VW Jetta |
| Volkswagen Karmann Ghia | Karmann Ghia |
| Volkswagen Kübelwagen | Kübelwagen |
| Volkswagen LT | VW LT |
| Volkswagen Lupo | VW Lupo |
| Volkswagen Multivan | Multivan |
| Volkswagen Nyttofordon | Volkswagen Nutzfahrzeuge |
| Volkswagen Passat | VW Passat |
| Volkswagen Phaeton | VW Phaeton |
| Volkswagen Pointer | VW Pointer |
