SV DE Svenska Tyska översättingar för affekt
Söktermen affekt har 2 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Synonymer för affekt | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| ilska [ursinne] (u | Ärger {m} | |||
| vrede [ursinne] (u | Wut {f} | |||
| harm [ursinne] | Entrüstung (f) | |||
| förbittring [ursinne] (u | Verbitterung {f} | |||
| förargelse [ursinne] (u | Ärger {m} | |||
| vredesmod [ursinne] | Jähzorn {m} | |||
| vredesutbrott [ursinne] n | Jähzorn {m} | |||
| hysteriskt anfall [ursinne] n | hysterischer Anfall {m} | |||
| amok [ursinne] | Amok {m} | |||
| raseri [ursinne] n | Wut {f} | |||
| deltagande [sinnesrörelse] n | Partizipation {f} | |||
| medlidande [sinnesrörelse] n | Mitgefühl {n} | |||
| upprördhet [sinnesrörelse] | Erregung {f} | |||
| sentimentalitet [sinnesrörelse] (u | Sentimentalität {f} | |||
| känsla [sinnesrörelse] (u | Gefühl {n} | |||
| sorg [sinnesrörelse] (u | Kummer {m} | |||
| ängslan [sinnesrörelse] (u (invariable) | Sorge {f} | |||
| rörelse [sinnesrörelse] (u | Geschäft {n} | |||
| uppretad [i affekt] | außer sich | |||
| obalanserad [i affekt] | überdreht |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för affekt | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Initiative [Initiative] f | iniciativa {f} | |||
| Anregung [Initiative] f | instigação {f} | |||
| Bestimmtheit [Initiative] f | resolução {f} | |||
| Tatkraft [Initiative] f | vitalidade {f} | |||
| Geistesgegenwart [Initiative] f | presença de espírito {f} | |||
| Unternehmungsgeist [Initiative] m | iniciativa {f} | |||
| Spannung [Erregung] f | voltagem {f} | |||
| Fieber [Erregung] n | febre {f} | |||
| Wirbel [Erregung] m | vórtice {m} | |||
| Rausch [Erregung] m | intoxicação {f} | |||
| Unruhe [Erregung] f | turbulência {f} | |||
| Panik [Erregung] f | pânico {m} | |||
| Aufregung [Erregung] f | turbulência {f} | |||
| Emotion [Erregung] f | Emoção | |||
| Hysterie [Erregung] f | histeria {f} | |||
| Hochspannung [Erregung] f | alta voltagem {f} | |||
| Nervosität [Erregung] f | nervosismo {m} | |||
| Ungeduld [Erregung] f | impaciência {f} | |||
| Hektik [Erregung] f | freneticidade (n v) | |||
| Herzklopfen [Erregung] n | palpitação {f} |