SV DE Svenska Tyska översättingar för akt
Söktermen akt har 25 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| akt (n) (u) | Akte (n) | |||
| akt (n) (u) | Aufzug (n) {m} | |||
| akt (u) | Verbrechen {n} | |||
| akt (u) | Charta {f} | |||
| akt (u) | Ordnungswidrigkeit |
| SV | Synonymer för akt | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| bön [andakt] (u | Ersuchen {n} | |||
| gudstjänst [andakt] (u | Gottesdienst {m} | |||
| förrättning [andakt] | Aufgabe {f} | |||
| ritual [andakt] (u | Ritual {n} | |||
| mässa [andakt] (u | Messe {f} | |||
| handling [tryckalster] (u | Dokument {n} | |||
| dokument [tryckalster] n | Aktenstück | |||
| uppsats [tryckalster] (u | Aufsatz {m} | |||
| bok [tryckalster] (u | Buch {n} | |||
| publikation [tryckalster] (u | Publikation {f} | |||
| arbete [tryckalster] n | Arbeit {f} | |||
| verk [tryckalster] n | Werk {n} | |||
| opus [tryckalster] n | Opus {n} | |||
| avhandling [tryckalster] (u | Dissertation {f} | |||
| häfte [tryckalster] n | Album {n} | |||
| skrift [tryckalster] (u | Schriftstück {n} | |||
| avsnitt [avdelning] n | Folge {f} | |||
| scen [avdelning] (u | Szene {f} | |||
| tilldragelse [handling] (u | Ereignis {n} | |||
| händelse [handling] (u | Ereignis {n} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Akt (n) [Geschlechtsakt] {m} | akt (n) [Geschlechtsakt] (u) | |||
| Akt (n) {m} | akt (n) (u) | |||
| Akt (n) [Handlung, Vorgang] {m} | akt (n) [Handlung, Vorgang] (u) | |||
| Akt [Handlung] {m} | aktion [Handlung] (u) | |||
| Akt (n) [Handlung] {m} | aktion (n) [Handlung] (u) | |||
| Akt [Handlung] {m} | handling [Handlung] (u) | |||
| Akt (n) [Handlung] {m} | handling (n) [Handlung] (u) | |||
| Akt (n v) [deed] {m} | handling (n v) [deed] (u) | |||
| Akt (n v) [process of doing] {m} | handling (n v) [process of doing] (u) | |||
| Akt [Handlung] {m} | gärning [Handlung] (u) | |||
| Akt (n) [Handlung] {m} | gärning (n) [Handlung] (u) | |||
| Akt (n v) [action] {m} | gärning (n v) [action] (u) | |||
| Akt (n v) [division of theatrical performance] {m} | akt (n v) [division of theatrical performance] (u) | |||
| Akt (n v) [action] {m} | dåd (n v) [action] | |||
| Akt (n v) [deed] {m} | dåd (n v) [deed] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för akt | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Werk [Handlung] n | verk {n} | |||
| Verfahren [Handlung] n | åtgärd (u) | |||
| Möglichkeit [Handlung] f | möjlighet (u) | |||
| Leistung [Handlung] f | betalning (u) | |||
| Tätigkeit [Handlung] f | sysselsättning (u) | |||
| Tat [Handlung] f | gärning (u) | |||
| Auftritt [Handlung] m | uppträdande {n} | |||
| Aktion [Handlung] (f | aktion (u) | |||
| Feier [Handlung] (f | firande {n} | |||
| Maßnahme [Handlung] f | åtgärd (u) | |||
| Schlag [Handlung] m | slag {n} | |||
| Zeremonie [Handlung] f | ceremoni (u) | |||
| Meisterwerk [Handlung] n | mästerverk {n} | |||
| Unternehmung [Handlung] f | företag {n} | |||
| Aufzug [Handlung] m | uppdykande {n} | |||
| Zeremoniell [Handlung] n | formaliteter (up) | |||
| Handlungsweise [Handlung] f | handlingssätt {n} | |||
| Unternehmen [Handlung] n | företag {n} | |||
| Großtat [Handlung] f | bragd (u) | |||
| Operation [Handlung] f | operation (u) |