SV DE Svenska Tyska översättingar för akut
Söktermen akut har 8 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
akut (a) | foudroyant (a) |
SV | Synonymer för akut | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
dramatisk [kritisk] | драмати́чный (adj) | |||
aforistisk [kritisk] | сентенциозный (adj) | |||
kortvarig [tillfällig] | кратковременный (adj) | |||
flyktig [tillfällig] | скороте́чный (adj n) | |||
förgänglig [tillfällig] | скороте́чный (adj n) | |||
temporär [tillfällig] | вре́менный (abbr n v) | |||
övergående [tillfällig] | транзито́рный (adj n) | |||
aktuell [nära förestående] | теку́щий (n) | |||
omedelbar [nära förestående] | постоя́нный (adj n) | |||
våldsam [hård] | неи́стовый (adj) | |||
häftig [hård] | неи́стовый (adj) | |||
skarp [hård] | то́нкий (adj) | |||
tillfällig [skarp] | неожи́данный (adj v n) | |||
plötslig [skarp] | внеза́пный (adj v n) | |||
kronisk [skarp] | хрони́ческий (adj n) | |||
efemär [temporär] | непродолжительный (n adj) | |||
för stunden [temporär] | данном (adv) | |||
stark [våldsam] | мо́щный (adj adv) | |||
hård [våldsam] | мра́чный (adj) | |||
svår [våldsam] | тя́жкий (adj int n v) |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för akut | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
ernst [aktuell] | sérieux {m} | |||
gegeben [aktuell] | étant donné | |||
unmittelbar [aktuell] | immédiat | |||
wichtig [aktuell] | majeur {m} | |||
sofort [aktuell] | tout de suite | |||
modern [aktuell] | contemporain | |||
gegenwärtig [aktuell] | actuel | |||
gefährlich [aktuell] | risqué | |||
dringend [aktuell] | fort {m} | |||
laufend [aktuell] | en cours | |||
zeitgenössisch [aktuell] | contemporain | |||
augenblicklich [aktuell] | à l'instant | |||
brisant [aktuell] | explosif {m} | |||
derzeitig [aktuell] | de ce temps-là | |||
dringlich [aktuell] | urgent | |||
neu [aktuell] | nouveau | |||
dies [aktuell] | ceci | |||
jetzt [aktuell] | maintenant | |||
derzeit [aktuell] | pour l'heure (formal) | |||
heutig [aktuell] | présent {m} |