SV DE Svenska Tyska översättingar för ambition
Söktermen ambition har 13 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Synonymer för ambition | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| objektiv [mål] n | Objektiv {n} | |||
| incitament [mål] | Anreiz {m} | |||
| föresats [mål] | Hilfsmittel {n} | |||
| målsättning [mål] (u | Leitziel {n} | |||
| eggelse [drivfjäder] (u | Triebfeder {f} | |||
| drivkraft [drivfjäder] (u | Trieb {m} | |||
| anledning [drivfjäder] (u | wofür | |||
| motivering [drivfjäder] (u | Begründung {f} | |||
| skäl [drivfjäder] n | Begründung {f} | |||
| inspiration [drivfjäder] (u | Inspiration {f} | |||
| sporre [drivfjäder] (u | Sporn {m} | |||
| stimulans [drivfjäder] (u | Anreiz {m} | |||
| motivation [drivfjäder] (u | Motiviertheit {f} | |||
| begär [längtan] n | Begehren {n} | |||
| behov [längtan] n | Nachfrage {f} | |||
| åtrå [längtan] | Begehren {n} | |||
| aspiration [längtan] | Behauchung {f} | |||
| önskan [längtan] n | Wunsch {m} | |||
| ärelystnad [självkänsla] | Ehrsucht {f} | |||
| framåtanda [självkänsla] (u | Streben {n} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Ambition (n) [Ehrgeiz] {f} | ambition (n) [Ehrgeiz] (u) | |||
| Ambition (n) [Erfolg] {f} | ambition (n) [Erfolg] (u) | |||
| Ambition [Ehrgeiz] {f} | ambition [Ehrgeiz] (u) | |||
| Ambition [Erfolg] {f} | ambition [Erfolg] (u) | |||
| Ambition [Ehrgeiz] {f} | strävan [Ehrgeiz] (u (invariable)) | |||
| Ambition (n) [Ehrgeiz] {f} | strävan (n) [Ehrgeiz] (u (invariable)) | |||
| Ambition [Ehrgeiz] {f} | framåtanda [Ehrgeiz] (u) | |||
| Ambition (n) [Ehrgeiz] {f} | framåtanda (n) [Ehrgeiz] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för ambition | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Anspruch [Ambition] m | rivendicazione {f} | |||
| Wunsch [Ambition] m | desiderio {m} | |||
| Traum [Ambition] m | sogno {m} | |||
| Verlangen [Ambition] n | voglia matta {f} | |||
| Streben [Ambition] n | aspirazione {f} | |||
| Ehrgeiz [Ambition] m | ambizione {f} | |||
| Ernst [Ehrgeiz] m | serietà {f} | |||
| Eifer [Ehrgeiz] m | fervore {m} | |||
| Fleiß [Ehrgeiz] m | zelo {m} | |||
| Gefälligkeit [Ehrgeiz] f | piacere {m} | |||
| Bereitwilligkeit [Ehrgeiz] f | prontezza {f} | |||
| Strebsamkeit [Ehrgeiz] f | zelo {m} | |||
| Energie [Strebsamkeit] f | energia {f} | |||
| Leidenschaft [Strebsamkeit] f | passione {f} | |||
| Hingabe [Strebsamkeit] f | devozione {f} | |||
| Enthusiasmus [Strebsamkeit] m | entusiasmo {m} | |||
| Betriebsamkeit [Strebsamkeit] f | attività {f} | |||
| Geschäftigkeit [Strebsamkeit] f | attività {f} | |||
| Emsigkeit [Strebsamkeit] f | zelo {m} | |||
| Einsatz [Anstrengung] m | posta {f} |