SV DE Svenska Tyska översättingar för avlägsen
Söktermen avlägsen har 19 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| avlägsen (adj adv n) [remote in space] | weit (adj adv n) [remote in space] | |||
| avlägsen (adj n v) [at a distance] | fernbetrieb (adj n v) [at a distance] | |||
| avlägsen (adj) [far off] | abstehend (adj) [far off] | |||
| avlägsen (adj adv n) [remote in space] | weit weg (adj adv n) [remote in space] | |||
| avlägsen (a) [fjärran] | weit entfernt (a) [fjärran] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| avlägsen (adj adv n) [remote in space] | fern (adj adv n) [remote in space] | |||
| avlägsen (a) [fjärran] | fern (a) [fjärran] | |||
| avlägsen (adj) [far off] | fern (adj) [far off] | |||
| avlägsen (adj n v) [at a distance] | fern (adj n v) [at a distance] | |||
| avlägsen (a) | fern (a) | |||
| avlägsen (adj n v) [at a distance] | abgelegen (adj n v) [at a distance] | |||
| avlägsen (a) [fjärran] | weit (a) [fjärran] | |||
| avlägsen (adj n adv) [of a place, the most remote, farthest or outermost] | extrem (adj n adv) [of a place, the most remote, farthest or outermost] | |||
| avlägsen (adj) [far off] | distanziert (adj) [far off] | |||
| avlägsen (a) [fjärran] | entfernt (a) [fjärran] | |||
| avlägsen (adj) [far off] | entfernt (adj) [far off] | |||
| avlägsen (adj n v) [at a distance] | entfernt (adj n v) [at a distance] | |||
| avlägsen (a) [plats] | einsam (a) [plats] | |||
| avlägsen (a) [plats] | abgelegen (a) [plats] |
| SV | Synonymer för avlägsen | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| medelbar [på långt håll] | mittelbar | |||
| indirekt [på långt håll] | indirekt | |||
| flyktig [på långt håll] | flüchtig | |||
| obetydlig [på långt håll] | leicht | |||
| ringa [på långt håll] | aufringen | |||
| svag [på långt håll] | geschmacklos | |||
| dunkel [på långt håll] n | vage | |||
| främmande [på långt håll] | fremdländisch | |||
| fjärran [långt borta] | weit weg | |||
| på avstånd [långt borta] | in der Ferne | |||
| skild [långt borta] | separat | |||
| förgången [förfluten] | vergangen | |||
| förstulet [vid sidan om] | hinter vorgehaltener Hand | |||
| i hemlighet [vid sidan om] | insgeheim | |||
| avsides [vid sidan om] | zur Seite | |||
| ute [hemifrån] | auswärts | |||
| försvunnen [hemifrån] | vermisst | |||
| förlorad [hemifrån] | verloren | |||
| frånvarande [hemifrån] | ausdruckslos | |||
| borta [hemifrån] | futsch |