SV DE Svenska Tyska översättingar för avvika
Söktermen avvika har 16 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| avvika (v) [subjekt] | abschweifen (v) [subjekt] | |||
| avvika (v) [subjekt] | abgehen von (v) [subjekt] | |||
| avvika (v) | abweichen (v) | |||
| avvika (n v) [To fall outside of, or part from, some norm; to stray] | abweichen (n v) [To fall outside of, or part from, some norm; to stray] | |||
| avvika (v) [mening] | abweichen (v) [mening] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| avvika (v) [to deviate] | abweichen (v) [to deviate] | |||
| avvika (v) [uppförande] | abweichen (v) [uppförande] | |||
| avvika (v) [vara olik] | abweichen (v) [vara olik] | |||
| avvika (v) [mening] | divergieren (v) [mening] | |||
| avvika (v) [person] | anderer Meinung sein (v) [person] | |||
| avvika (v) [vara olik] | differenzieren (v) [vara olik] | |||
| avvika (v) [person] | nicht übereinstimmen (v) [person] | |||
| avvika (v) [rymma fältet] | Lager abbrechen (v) [rymma fältet] | |||
| avvika (v) [rymma fältet] | sich aus dem Staube machen (v) [rymma fältet] | |||
| avvika | davonmachen (sich) | |||
| avvika | unterscheiden (sich) |
| SV | Synonymer för avvika | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| gira [deviera] | ausschwenken | |||
| luta [deviera] | Laute {f} | |||
| deklinera [deviera] | verschlechtern (sich) | |||
| vara olik [divergera] | unterscheiden (sich) | |||
| desertera [rymma] | desertieren | |||
| försvinna [rymma] | verlieren (sich) | |||
| hålla sig undan [rymma] | verkriechen (sich) | |||
| fly [rymma] | flüchten | |||
| smita [rymma] | fortmachen (sich) | |||
| sticka [rymma] (informal | packen (sich) | |||
| avlägsna sig [göra en avstickare] | davonmachen (sich) | |||
| gå vilse [göra en avstickare] | irregehen | |||
| undfly [fly] | entziehen | |||
| lämna [fly] | zurücklassen | |||
| överge [fly] | aufgeben | |||
| undkomma [fly] | entkommen | |||
| ge sig iväg [fly] | fortmachen (sich) | |||
| ta till flykten [fly] | weglaufen | |||
| rymma [fly] | fassen | |||
| sätta av [smita] | abfahren |