SV DE Svenska Tyska översättingar för bedrövelse
Söktermen bedrövelse har 11 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| bedrövelse (n) [missnöje] {n} | Unbehagen (n) {n} [missnöje] | |||
| bedrövelse (n) [känslomässigt tillstånd] {n} | Not (n) {f} [känslomässigt tillstånd] | |||
| bedrövelse (n) [känslomässigt tillstånd] {n} | Kummer (n) {m} [känslomässigt tillstånd] | |||
| bedrövelse (n) [känslor] {n} | Kummer (n) {m} [känslor] | |||
| bedrövelse (n) [sadness] {n} | Kummer (n) {m} [sadness] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| bedrövelse (n) [missnöje] {n} | Unzufriedenheit (n) {f} [missnöje] | |||
| bedrövelse (n) [känslomässigt tillstånd] {n} | Schmerz (n) {m} [känslomässigt tillstånd] | |||
| bedrövelse (n) [känslomässigt tillstånd] {n} | Betrübnis (n) {f} [känslomässigt tillstånd] | |||
| bedrövelse (n) [känslor] {n} | Trauer (n) {f} [känslor] | |||
| bedrövelse (n) [adversity] {n} | Trübsal (n) {f} [adversity] | |||
| bedrövelse (n) {n} | Leidwesen (n) {n} |
| SV | Synonymer för bedrövelse | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| elände [sorg] n | Ungemach {n} | |||
| ve [sorg] (u | Leid {n} | |||
| lidande [sorg] n | Kreuz {n} | |||
| olycka [sorg] (u | Unglück {n} | |||
| smärta [sorg] (u | schmerzen | |||
| grämelse [sorg] | Harm {m} | |||
| sorg [oro] (u | Kummer {m} | |||
| ängslan [oro] (u (invariable) | Sorge {f} | |||
| fruktan [oro] (invariable | Angst {f} | |||
| farhåga [oro] (u | Befürchtung (f) | |||
| börda [oro] (u | Last {f} | |||
| kors [oro] n | Totenkreuz (n) | |||
| bekymmer [oro] n | Sorge {f} | |||
| frestelse [hemsökelse] (u | Versuchung {f} | |||
| lockelse [hemsökelse] (u | Köstlichkeit {f} | |||
| hallucination [hemsökelse] (u | Halluzination {f} | |||
| vedermöda [hemsökelse] | Trübsal {f} | |||
| prövning [hemsökelse] (u | Untersuchung {f} | |||
| skrupler [hemsökelse] (up | Schuldgefühle {n} | |||
| jämmer [gråt] | Jammer {m} |