Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / B / bestimmen

SV DE Svenska Tyska översättingar för bestimmen

Söktermen bestimmen har 24 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
bestimmen (v) bestämma (v)
bestimmen (v) [Schicksal] bestämma (v) [Schicksal]
bestimmen (v) [beeinflussen] bestämma (v) [beeinflussen]
bestimmen (n v) [to command by a decree] bestämma (n v) [to command by a decree]
bestimmen (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] öronmärka (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
DE Tyska SV Svenska
bestimmen (n adj v) [destine] förutspå (n adj v) [destine]
bestimmen (n v) [to command by a decree] dekretera (n v) [to command by a decree]
bestimmen (n v) [to command by a decree] påbjuda (n v) [to command by a decree]
bestimmen (n adj v) [destine] förutsäga (n adj v) [destine]
bestimmen (n adj v) [destine] förutse (n adj v) [destine]
bestimmen (n adj v) [destine] förvänta (n adj v) [destine]
bestimmen (v) [Sinn] fastställa (v) [Sinn]
bestimmen [Sinn] fastställa [Sinn]
bestimmen (v) [Zweck] avse (v) [Zweck]
bestimmen [Zweck] avse [Zweck]
bestimmen [beeinflussen] avgöra [beeinflussen]
bestimmen [beeinflussen] bestämma [beeinflussen]
bestimmen [Schicksal] bestämma [Schicksal]
bestimmen (v) [Zweck] ämna (v) [Zweck]
bestimmen [Zweck] ämna [Zweck]
bestimmen (v) [Schicksal] föreskriva (v) [Schicksal]
bestimmen [Schicksal] föreskriva [Schicksal]
bestimmen (n v) [to command by a decree] förordna (n v) [to command by a decree]
bestimmen (v) [beeinflussen] avgöra (v) [beeinflussen]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för bestimmen SV Översättningar
entscheiden [verabreden] (sich besluiten
verbleiben [verabreden] verblijven
ausmachen [verabreden] vertegenwoordigen
beschließen [verabreden] een keuze maken
festlegen [verabreden] specificeren
fixieren [verabreden] fixeren {n}
festsetzen [verabreden] specificeren
sich einigen [verabreden] akkoord gaan
sich verpflichten [verabreden] zich verbinden tot
wählen [verpflichten] zijn stem uitbrengen
einsetzen [verpflichten] gaan
beschäftigen [verpflichten] tewerkstellen
einstellen [verpflichten] instellen
aufstellen [verpflichten] oprichten
ernennen [verpflichten] aanstellen
beauftragen [verpflichten] opdragen
anstellen [verpflichten] tewerkstellen
nominieren [verpflichten] voordragen als
designieren [verpflichten] bepalen
nennen [aussagen] noemen