SV DE Svenska Tyska översättingar för Betroffenheit
Söktermen Betroffenheit har 12 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Betroffenheit (n) [Betroffensein] {f} | häpnad (n) [Betroffensein] (u) | |||
| Betroffenheit (n) [Bestürzung] {f} | häpnad (n) [Bestürzung] (u) | |||
| Betroffenheit (n) [Betroffensein] {f} | häpenhet (n) [Betroffensein] (u) | |||
| Betroffenheit (n v) [that which affects one's welfare or happiness] {f} | angelägenhet (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (u) | |||
| Betroffenheit (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {f} | oro (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (u) |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Betroffenheit [Gefühle] {f} | sinnesrörelse [Gefühle] (u) | |||
| Betroffenheit (n) [Gefühle] {f} | sinnesrörelse (n) [Gefühle] (u) | |||
| Betroffenheit [Bestürzung] {f} | bestörtning [Bestürzung] (u) | |||
| Betroffenheit (n) [Bestürzung] {f} | bestörtning (n) [Bestürzung] (u) | |||
| Betroffenheit [Bestürzung] {f} | häpnad [Bestürzung] (u) | |||
| Betroffenheit [Bestürzung] {f} | förfäran {n} [Bestürzung] | |||
| Betroffenheit (n) [Bestürzung] {f} | förfäran (n) {n} [Bestürzung] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för betroffenheit | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Belastung [Schock] f | burden | |||
| Verletzung [Schock] f | injury | |||
| Trauma [Schock] n | traumatism | |||
| Bestürzung [Schock] f | consternation | |||
| Perplexität [Schock] | nonplus | |||
| Knacks [Schock] m | snap | |||
| Psychotrauma [Schock] | psychotrauma | |||
| Verwirrung [Verwirrtheit] f | puzzlement | |||
| Panik [Verwirrtheit] f | panic | |||
| Unklarheit [Verwirrtheit] f | uncertainty | |||
| Erschütterung [Verwirrtheit] f | concussion | |||
| Hilflosigkeit [Verwirrtheit] (f | helplessness | |||
| Ratlosigkeit [Verwirrtheit] | cluelessness | |||
| Konfusion [Verwirrtheit] f | confusion | |||
| Sprachlosigkeit [Verwirrtheit] | speechlessness | |||
| Verblüffung [Verwirrtheit] f | amazement | |||
| Fassungslosigkeit [Verwirrtheit] f | confusion | |||
| Kopflosigkeit [Verwirrtheit] f | harum-scarum | |||
| Angst [Bestürzung] f | apprehensiveness | |||
| Furcht [Bestürzung] f | apprehensiveness |