SV DE Svenska Tyska översättingar för dölja
Söktermen dölja har 18 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| dölja (n v) [to cover as with a cloak] | verhüllen (n v) [to cover as with a cloak] | |||
| dölja (v) | hehlen (v) | |||
| dölja (v) | kaschieren (v) | |||
| dölja (v) [to hide something] | verschleiern (v) [to hide something] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | vertuschen (v) [angelägenhet] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| dölja (v) [angelägenhet] | unter den Teppich kehren (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | stillschweigen (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [to hide something] | verheimlichen (v) [to hide something] | |||
| dölja (v) [föremål] | verstecken (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [föremål] | verbergen (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [känslor] | verhüllen (v) [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | verhüllen (v) [föremål] | |||
| dölja (v) | bergen (v) | |||
| dölja (v) [to hide something] | verschweigen (v) [to hide something] | |||
| dölja (v) [utsikt] | verdecken (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [utsikt] | verbergen (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [to hide something] | verbergen (v) [to hide something] | |||
| dölja (v) [känslor] | verbergen (v) [känslor] |
| SV | Synonymer för dölja | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| gömma [ej utlämna] | Versteck {n} | |||
| kvarhålla [ej utlämna] | festnageln | |||
| innehålla [ej utlämna] | abdecken | |||
| hemlighålla [ej utlämna] | geheim halten | |||
| förvägra [ej utlämna] | verweigern | |||
| undanhålla [ej utlämna] | vorenthalten | |||
| hölja [skyla] | hüllen | |||
| skymma [skyla] | dämmern | |||
| kamouflera [skyla] | tarnen | |||
| maskera [skyla] | tarnen | |||
| fördunkla [skyla] | verbergen | |||
| ställa i skuggan [skyla] | in den Schatten stellen | |||
| betäcka [undansmussla] | kappen | |||
| hindra [avvärja] | konterkarieren | |||
| förtiga [avvärja] | beschweigen | |||
| mörklägga [avvärja] | abdunkeln | |||
| undertrycka [avvärja] | unterdrücken | |||
| skyla [betäcka] | verhüllen | |||
| bekläda [betäcka] | anziehen | |||
| försköna [gömma] | ausschmücken |