SV DE Svenska Tyska översättingar för dagegen sein
Söktermen dagegen sein har 4 resultat
Hoppa till
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| dagegen sein [Missbilligung] | se ogillande på [Missbilligung] | |||
| dagegen sein (v) [Missbilligung] | se ogillande på (v) [Missbilligung] | |||
| dagegen sein [Missbilligung] | inte gå med på [Missbilligung] | |||
| dagegen sein (v) [Missbilligung] | inte gå med på (v) [Missbilligung] |
DE SV Översättningar för dagegen
| dagegen (n) [im Vergleich dazu] | däremot (n) [im Vergleich dazu] | |||
| dagegen (n) [Konjunktion] | däremot (n) [Konjunktion] | |||
| dagegen (n) [gegen] | däremot (n) [gegen] | |||
| dagegen (n) [gegen] | mot det (n) [gegen] | |||
| dagegen (n) [gegen] | mot (n) [gegen] | |||
| dagegen (n) [gegen] | emot (n) [gegen] | |||
| dagegen [allgemein] | hur än [allgemein] | |||
| dagegen (o) [allgemein] | hur än (o) [allgemein] | |||
| dagegen [allgemein] | hur som helst [allgemein] | |||
| dagegen (o) [allgemein] | hur som helst (o) [allgemein] |
DE SV Översättningar för sein
| Sein [Leben] {n} | existens [Leben] (u) | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | existens (n) [Leben] (u) | |||
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | existens (n) [the state of being, existing, or occurring] (u) | |||
| Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} | existens (n conj) [the state or fact of existence] (u) | |||
| Sein [Leben] {n} | liv {n} [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | liv (n) {n} [Leben] | |||
| Sein [Leben] {n} | tillvaro [Leben] (u) | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | tillvaro (n) [Leben] (u) | |||
| Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} | tillvaro (n conj) [the state or fact of existence] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för dagegen sein | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| ablehnen [nicht einstimmen] | avböja | |||
| eingreifen [missbilligen] | gripa in | |||
| verbieten [missbilligen] | förvägra | |||
| kümmern [missbilligen] (sich | ägna sig åt | |||
| untersagen [missbilligen] | förvägra | |||
| missbilligen [missbilligen] | ogilla | |||
| unterscheiden [widerreden] | åtskilja | |||
| widersprechen [widerreden] (sich | säga emot | |||
| bestreiten [widerreden] | opponera sig mot | |||
| protestieren [widerreden] | protestera | |||
| verneinen [widerreden] | inte vilja kännas vid | |||
| anfechten [widerreden] | bestrida | |||
| einwenden [widerreden] | invända | |||
| sich widersetzen [widerreden] | motstå | |||
| widerstreiten [widerreden] | tala mot | |||
| rügen [nörgeln] | tillrättavisa | |||
| klagen [nörgeln] | föra inför domstol | |||
| kritisieren [nörgeln] | kritisera | |||
| angreifen [nörgeln] | angripa | |||
| verurteilen [nörgeln] | utdöma |