SV DE Svenska Tyska översättingar för deklaration
Söktermen deklaration har 13 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| deklaration (n) (u) | Deklaration (n) {f} | |||
| deklaration (n) [allmän] (u) | Deklaration (n) {f} [allmän] | |||
| deklaration (n) [allmän] (u) | Proklamation (n) {f} [allmän] | |||
| deklaration (n) [report determining amount of taxation] (u) | Steuererklärung (n) {f} [report determining amount of taxation] |
| SV | Synonymer för deklaration | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| meddelande [kungörelse] n | mémorandum {m} | |||
| anslag [kungörelse] n | allocation {f} | |||
| manifest [kungörelse] n | déclaration publique {f} | |||
| cirkulär [kungörelse] n | rond {m} | |||
| upplysning [kungörelse] (u | édification {f} | |||
| yttrande [kungörelse] n | expression {f} | |||
| rapport [kungörelse] (u | communiqué {m} | |||
| tillkännagivande [kungörelse] n | déclaration {f} | |||
| beslut [meddelande] (u | décision {f} | |||
| dekret [meddelande] n | décret {m} | |||
| edikt [meddelande] | édit {m} | |||
| stadga [meddelande] (u | promulguer | |||
| påbud [meddelande] n | édit {m} | |||
| författning [meddelande] (u | droit administratif | |||
| förordning [meddelande] (u | décret {m} | |||
| annons [meddelande] (u | annonce {f} | |||
| kungörelse [meddelande] (u | édit {m} | |||
| program [tillkännagivande] n | cycle {m} | |||
| delgivning [kommuniké] | notification {f} | |||
| information [anmälning] (u | coordonnées |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Deklaration (n) [Programmierung] {f} | deklaration (n) [Programmierung] (u) | |||
| Deklaration (n) {f} | deklaration (n) (u) | |||
| Deklaration (n) [allgemein] {f} | deklaration (n) [allgemein] (u) | |||
| Deklaration (n) [act or process of declaring] {f} | förklara (n) [act or process of declaring] | |||
| Deklaration (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} | tillkännagivande (n) {n} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] | |||
| Deklaration [allgemein] {f} | deklaration [allgemein] (u) | |||
| Deklaration [allgemein] {f} | proklamation [allgemein] (u) | |||
| Deklaration (n) [allgemein] {f} | proklamation (n) [allgemein] (u) | |||
| Deklaration (n) [act or process of declaring] {f} | deklarera (n) [act or process of declaring] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för deklaration | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Inhaltsangabe [Deklaration] f | sammandrag {n} | |||
| Mitteilung [Deklaration] f | meddelande {n} | |||
| Programm [öffentliche Erklärung] n | program {n} | |||
| Erklärung [öffentliche Erklärung] f | förklaring (u) | |||
| Aufruf [öffentliche Erklärung] (m | upprop | |||
| Manifest [öffentliche Erklärung] n | manifest {n} | |||
| Rechtfertigung [öffentliche Erklärung] f | rättfärdigande {n} | |||
| Bekanntmachung [öffentliche Erklärung] f | kungörelse (u) | |||
| Proklamation [öffentliche Erklärung] f | proklamation (u) | |||
| Verlautbarung [öffentliche Erklärung] f | Kommunikation | |||
| Datei [Mitteilung] f | fil (u) | |||
| Information [Mitteilung] f | information (u) | |||
| schreiben [Mitteilung] | stava | |||
| Bericht [Mitteilung] m | rapport (u) | |||
| Aussage [Mitteilung] f | budskap {n} | |||
| Aufklärung [Mitteilung] f | spaning (u) | |||
| Eröffnung [Mitteilung] f | avslöjande {n} | |||
| Hinweis [Mitteilung] m | indikation (u) | |||
| Angabe [Mitteilung] (f | serve | |||
| Botschaft [Mitteilung] f | ambassad (u) |