SV DE Svenska Tyska översättingar för erwägen
Söktermen erwägen har 18 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| erwägen (adj v) [consider carefully] | överlägga (adj v) [consider carefully] | |||
| erwägen (v) [sich überlegen] | betänka (v) [sich überlegen] | |||
| erwägen [sich überlegen] | betänka [sich überlegen] | |||
| erwägen (v) [sich überlegen] | reflektera på (v) [sich überlegen] | |||
| erwägen [sich überlegen] | reflektera på [sich überlegen] | |||
| erwägen (v) [Möglichkeit] | begrunda (v) [Möglichkeit] | |||
| erwägen [Möglichkeit] | begrunda [Möglichkeit] | |||
| erwägen [Möglichkeit] | fundera över [Möglichkeit] | |||
| erwägen (v) [sich überlegen] | betrakta (v) [sich überlegen] | |||
| erwägen [sich überlegen] | betrakta [sich überlegen] | |||
| erwägen (v) [sich überlegen] | tänka på (v) [sich überlegen] | |||
| erwägen [sich überlegen] | tänka på [sich überlegen] | |||
| erwägen [sich überlegen] | överväga [sich überlegen] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för erwägen | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| bedenken [nachdenken über] | betänka | |||
| überlegen [nachdenken über] (sich | överlägsen | |||
| nachdenken [nachdenken über] | fundera | |||
| überdenken [nachdenken über] | tänka igenom | |||
| beachten [mit berücksichtigen] | beakta | |||
| berücksichtigen [mit berücksichtigen] | ta hänsyn till | |||
| wahrnehmen [mit berücksichtigen] | varsebli | |||
| einbeziehen [mit berücksichtigen] | inbegripa | |||
| verrechnen [mit berücksichtigen] (sich | gå igenom | |||
| denken an [mit berücksichtigen] | tänka på | |||
| einkalkulieren [mit berücksichtigen] | ta hänsyn till | |||
| rechnen mit [mit berücksichtigen] | ta med i beräkningen | |||
| hören auf [mit berücksichtigen] | lyssna till | |||
| im Auge behalten [mit berücksichtigen] | hålla noggrann uppsikt över | |||
| besser [überlegen] | bättre | |||
| denken [überlegen] | anta | |||
| vorhaben [überlegen] | ämna | |||
| feierlich [überlegen] | festlig | |||
| schätzen [überlegen] | värdera | |||
| bewerten [überlegen] | bedöma |