SV DE Svenska Tyska översättingar för försök
Söktermen försök har 9 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| försök (n) {n} | Anlauf (n) {m} | |||
| försök (v n) [an attempt] {n} | Anlauf (v n) {m} [an attempt] | |||
| försök {n} | Prozess {m} | |||
| försök {n} | Prozeß |
| SV | Synonymer för försök | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| företag [påhitt] n | Betriebe {m} | |||
| streck [påhitt] n | Strich {m} | |||
| tilltag [påhitt] n | Schrulle {f} | |||
| antydan [diskret undersökning] (invariable | Anflug (m) | |||
| försöksballong [diskret undersökning] | Versuchsballon | |||
| proposition [diskret undersökning] | Gesetzesentwurf (m) | |||
| förslag [diskret undersökning] n | Vorschlag {m} | |||
| lockbete [diskret undersökning] n | Lockmittel {n} | |||
| experiment [rön] n | Prozess {m} | |||
| undersökning [rön] (u | Untersuchung {f} | |||
| granskning [rön] (u | Untersuchung {f} | |||
| mätning [rön] (u | Abmessung | |||
| prov [rön] n | testen | |||
| risk [chanstagning] (u | Risiko {n} | |||
| möjlighet [chanstagning] (u | Gelegenheit {f} | |||
| rövare [chanstagning] (u | Bandit {m} | |||
| utbyggnad [investering] | Ausbau (m) | |||
| insats [investering] (u | Aufwand {m} (m) | |||
| kraftansträngning [investering] (u | Kräfteanspannung {f} | |||
| ansträngning [investering] (u | Kraftanstrengung |