Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / G / ge akt på

SV DE Svenska Tyska översättingar för ge akt på

Söktermen ge akt på har 21 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
SV Svenska DE Tyska
ge akt på (v) [vara försiktig] sich vorsehen (v) [vara försiktig]
ge akt på (v) [vara försiktig] Vorsicht üben (v) [vara försiktig]
ge akt på (v) schauen (v)
ge akt på (v) [allmän] Acht geben auf (v) [allmän]
ge akt på (v) [vara försiktig] vorsichtig sein (v) [vara försiktig]
ge akt på vorsehen (sich)
ge akt på (v) beachten (v)
ge akt på (v) [uppmärksamhet] Beachtung schenken (v) [uppmärksamhet]
ge akt på (v) [uppmärksamhet] aufpassen auf (v) [uppmärksamhet]
ge akt på (v) [vara försiktig] aufpassen (v) [vara försiktig]
ge akt på (v) [fara] aufpassen (v) [fara]
ge akt på (v) [allmän] aufpassen (v) [allmän]
ge akt på (v) [fara] aufmerksam sein (v) [fara]
ge akt på (v) [vara försiktig] Acht geben (v) [vara försiktig]
ge akt på (v) [uppmärksamhet] Acht geben (v) [uppmärksamhet]
ge akt på (v) achten (v)

SV DE Översättningar för ge

ge (v n) [transfer the possession of something to someone else] abgeben (v n) [transfer the possession of something to someone else]
ge (v) aufgeben (v)
ge (v) [tillfredsställelse] beibringen (v) [tillfredsställelse]
ge (v) bringen (v)
ge (v) [föremål] reichen (v) [föremål]
ge (v) ergeben (v) (sich)
ge (v n) [to produce as a result] ergeben (v n) [to produce as a result] (sich)
ge (v) geben (v)
ge (v) [allmän] geben (v) [allmän]
ge (n v adj) [distribute (cards)] geben (n v adj) [distribute (cards)]

SV DE Översättningar för akt

akt (u) Vergehen {n}
akt (n) (u) Akt (n) {m}
akt (n v) [division of theatrical performance] (u) Akt (n v) {m} [division of theatrical performance]
akt (u) Tat {f}
akt (n) [teater] (u) Auftritt (n) {m} [teater]
akt (n) (u) Akte (n)
akt (n) (u) Aufzug (n) {m}
akt (u) Verbrechen {n}
akt (u) Charta {f}
akt (u) Ordnungswidrigkeit

SV DE Översättningar för på

på (a) darauf (a)
på (o) [yta] darauf (o) [yta]
på (n) an (n)
på (n) auf (n)
på (o) [preposition] auf (o) [preposition]
på (o) [allmän] im Zusammenhang mit (o) [allmän]
på (n) in (n)
på (o) [på varje] in (o) [på varje]
på bei
på hören
SV Synonymer för ge akt på DE Översättningar
betänka [ta i beaktande] überlegen (sich)
ta hänsyn till [ta i beaktande] berücksichtigen
uppmärksamma [ta i beaktande] beobachten
bekymra sig om [ta i beaktande] kümmern (sich)
bry sig om [ta i beaktande] kümmern (sich)
märka [ta i beaktande] auszeichnen
lägga märke till [ta i beaktande] auffallen
beakta [ta i beaktande] achten
tillse [vakta] beaufsichtigen
övervaka [vakta] überwachen
patrullera [vakta] patrouillieren
bevaka [vakta] schützen
lystra [söka höra] gehorchen
spetsa öronen [söka höra] ganz Ohr sein
lyssna [söka höra] achten
upptäcka [lägga märke till] entdecken
få syn på [lägga märke till] ausfindig machen
skönja [lägga märke till] gewahren
iaktta [lägga märke till] beobachten
urskilja [lägga märke till] wahrnehmen