SV DE Svenska Tyska översättingar för gripa
Söktermen gripa har 32 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| gripa (v) [allmän] | erhaschen (v) [allmän] | |||
| gripa (v) [put under custody] | verhaften (v) [put under custody] | |||
| gripa (v) [förbrytare] | verhaften (v) [förbrytare] | |||
| gripa (v) [förbrytare] | inhaftieren (v) [förbrytare] | |||
| gripa (v n) [to grip] | erfassen (v n) [to grip] | |||
| gripa (v n) [to take hold] | festhalten (v n) [to take hold] | |||
| gripa (v) [grab] | fassen (v) [grab] | |||
| gripa (v) | fassen (v) | |||
| gripa (v) [känslor] | bewegen (v) [känslor] | |||
| gripa (v) | bewegen (v) | |||
| gripa (v) | festsetzen (v) | |||
| gripa (v) [allmän] | packen (v) [allmän] (sich) | |||
| gripa (v n) [to grab with the hands] | nehmen (v n) [to grab with the hands] | |||
| gripa (v n) [to take hold] | greifen (v n) [to take hold] | |||
| gripa (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] | greifen (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] | |||
| gripa (v n) [to grip] | greifen (v n) [to grip] | |||
| gripa (v n) [to grab with the hands] | greifen (v n) [to grab with the hands] | |||
| gripa (v) [allmän] | greifen (v) [allmän] | |||
| gripa (v) | greifen (v) | |||
| gripa (v) [tillfälle] | ergreifen (v) [tillfälle] | |||
| gripa (v) [grab] | ergreifen (v) [grab] | |||
| gripa (v) [allmän] | ergreifen (v) [allmän] | |||
| gripa (v) | ergreifen (v) | |||
| gripa (v) [hand] | klammern (v) [hand] | |||
| gripa (v) [förbrytare] | festnehmen (v) [förbrytare] | |||
| gripa (v) [förbrytare] | fangen (v) [förbrytare] | |||
| gripa (v) [brott] | fangen (v) [brott] |
| SV | Synonymer för gripa | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| hänföra [förtrolla] | entzücken | |||
| fånga [förtrolla] | fangen | |||
| fängsla [förtrolla] | fesseln | |||
| bedåra [förtrolla] | betören | |||
| charma [förtrolla] | bezirzen | |||
| förhäxa [förtrolla] | bannen | |||
| charmera [förtrolla] | verzaubern | |||
| fascinera [förtrolla] | faszinieren | |||
| tjusa [förtrolla] | bezirzen | |||
| utnyttja [begagna sig av] | ausbeuten | |||
| dra fördel av [begagna sig av] | profitieren | |||
| begagna [begagna sig av] | verwenden | |||
| belägga med kvarstad [lägga beslag på] | beschlagnahmen | |||
| sekvestrera [lägga beslag på] | beschlagnahmen | |||
| konfiskera [lägga beslag på] | konfiszieren | |||
| expropriera [lägga beslag på] | enteignen | |||
| förstatliga [lägga beslag på] | verstaatlichen | |||
| bemäktiga sig [lägga beslag på] | usurpieren | |||
| kasta sig över [lägga beslag på] | herfallen über | |||
| rycka till sig [lägga beslag på] | hinreißen |