SV DE Svenska Tyska översättingar för grund
Söktermen grund har 66 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
grund (n) (u) | Grundlage (n) {f} | |||
grund (n v adj) [basis, foundation, groundwork] (u) | Grundfeste (n v adj) [basis, foundation, groundwork] | |||
grund (n) (u) | Grundmauer (n) {f} | |||
grund (a) [vatten] (u) | seicht (a) [vatten] | |||
grund (adj n v) [extending not far downward] (u) | seicht (adj n v) [extending not far downward] |
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
grund (n v prep) [nautical: sand formation] (u) | Sandbank (n v prep) {f} [nautical: sand formation] | |||
grund (n) [allmän] (u) | Grundstein (n) {m} [allmän] | |||
grund (adj n v) [shallow portion of an otherwise deep body of water] (u) | Untiefe (adj n v) {f} [shallow portion of an otherwise deep body of water] | |||
grund (n) [flod] (u) | Untiefe (n) {f} [flod] | |||
grund (n) [flod] (u) | Flachwasser (n) {n} [flod] | |||
grund (n) [lowest and supporting part or member of a wall] (u) | Gründung (n) {f} [lowest and supporting part or member of a wall] | |||
grund (n) [that upon which anything is founded] (u) | Grundlage (n) {f} [that upon which anything is founded] | |||
grund (n) [starting point for an argument] (u) | Grundlage (n) {f} [starting point for an argument] | |||
grund (n v adj) [foundation] (u) | Grundlage (n v adj) {f} [foundation] | |||
grund (a) (u) | flach (a) | |||
grund (n) [lowest and supporting part or member of a wall] (u) | Fundament (n) {n} [lowest and supporting part or member of a wall] | |||
grund (n) [byggnad] (u) | Fundament (n) {n} [byggnad] | |||
grund (n) [starting point for an argument] (u) | Basis (n) {f} [starting point for an argument] | |||
grund (n v adj) [foundation] (u) | Basis (n v adj) {f} [foundation] | |||
grund (n v) [source or reason of an event or action] (u) | Anlass (n v) {m} [source or reason of an event or action] | |||
grund (n v) [source or reason of an event or action] (u) | Ursache (n v) {f} [source or reason of an event or action] | |||
grund (n) [anledning] (u) | Ursache (n) {f} [anledning] | |||
grund (n v) [source or reason of an event or action] (u) | Grund (n v) {m} [source or reason of an event or action] | |||
grund (n) [anledning] (u) | Grund (n) {m} [anledning] | |||
grund (n) [allmän] (u) | Grund (n) {m} [allmän] | |||
grund (n) (u) | Grund (n) {m} | |||
grund (n) [allmän] (u) | Grundbegriffe (n) [allmän] | |||
grund (n) [allmän] (u) | Anfänge (n) {m} [allmän] |
SV | Synonymer för grund | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
jordlott [mark] | Parzellierung | |||
äga [mark] | haben | |||
egendom [mark] (u | Landgut {n} (n) | |||
domän [mark] (u | Domäne {f} | |||
ställe [mark] n | Position {f} | |||
gård [mark] | Farm (f) | |||
trädgård [mark] (u | Garten hinter dem Haus | |||
byggnadsplats [mark] (u | Baustelle {f} | |||
tomt [mark] (u | Baustelle {f} | |||
båda [skär] | beide | |||
botten [underlag] (u | Unterseite {f} | |||
stapelbädd [underlag] (u | Stapel {m} | |||
fundament [underlag] n | Grundlage {f} | |||
sockel [underlag] (u | Plinthe {f} | |||
fot [underlag] (u | Fuß {m} | |||
bädd [underlag] | Bett {n} | |||
motivering [anledning] (u | Begründung {f} | |||
ursprung [anledning] n | Ursprung {m} | |||
förutsättning [anledning] (u | Bedingung {f} | |||
underlag [anledning] n | Stütze {f} |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
Grund (n) [Boden] {m} | grund (n) [Boden] (u) | |||
Grund (n) [Ursache] {m} | grund (n) [Ursache] (u) | |||
Grund (n) [allgemein] {m} | grund (n) [allgemein] (u) | |||
Grund (n) [Grundstück] {m} | jord (n) [Grundstück] (u) | |||
Grund (n) [Boden] {m} | botten (n) [Boden] (u) | |||
Grund (n) [Erde] {m} | jord (n) [Erde] (u) | |||
Grund (n) [Grundstück] {m} | tomt (n) [Grundstück] (u) | |||
Grund (n) [Grundstück] {m} | mark (n) [Grundstück] (u) | |||
Grund (n) [Ursache] {m} | anledning (n) [Ursache] (u) | |||
Grund (n) [Ursache] {m} | orsak (n) [Ursache] (u) | |||
Grund (n) [Erde] {m} | mylla (n) [Erde] (u) | |||
Grund {m} | Jord (mark) | |||
Grund [Erde] {m} | jordart [Erde] (u) | |||
Grund (n) [Erde] {m} | jordart (n) [Erde] (u) | |||
Grund [Prinzip] {m} | grundval {n} [Prinzip] | |||
Grund (n) [Prinzip] {m} | grundval (n) {n} [Prinzip] | |||
Grund [Prinzip] {m} | basis [Prinzip] (u) | |||
Grund (n) [Prinzip] {m} | basis (n) [Prinzip] (u) | |||
Grund [Motiv] {m} | skäl {n} [Motiv] | |||
Grund (n) [Motiv] {m} | skäl (n) {n} [Motiv] | |||
Grund [Ursache] {m} | orsak [Ursache] (u) | |||
Grund (n v) [source or reason of an event or action] {m} | orsak (n v) [source or reason of an event or action] (u) | |||
Grund (n v) [the bottom of a lake or other body of water] {m} | bädd (n v) [the bottom of a lake or other body of water] | |||
Grund [Erde] {m} | mylla [Erde] (u) | |||
Grund (n v) [mixture of sand and organic material] {m} | jord (n v) [mixture of sand and organic material] (u) | |||
Grund (proper n v) [any general rock-based material] {m} | jord (proper n v) [any general rock-based material] (u) | |||
Grund [Erde] {m} | jord [Erde] (u) | |||
Grund (n v adj) [lowest part] {m} | botten (n v adj) [lowest part] (u) | |||
Grund (n) [Prinzip] {m} | fundament (n) {n} [Prinzip] | |||
Grund [Prinzip] {m} | fundament {n} [Prinzip] | |||
Grund (n) [Motiv] {m} | argument (n) {n} [Motiv] | |||
Grund [Motiv] {m} | argument {n} [Motiv] | |||
Grund (n) [allgemein] {m} | rätt (n) [allgemein] | |||
Grund [allgemein] {m} | rätt [allgemein] | |||
Grund [Ursache] {m} | anledning [Ursache] (u) | |||
Grund (n v) [source or reason of an event or action] {m} | grund (n v) [source or reason of an event or action] (u) | |||
Grund [allgemein] {m} | grund [allgemein] (u) | |||
Grund [Ursache] {m} | grund [Ursache] (u) |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för grund | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
Basis [Unterbau] f | molnbas | |||
Untergrund [Unterbau] m | alv (u) | |||
Fundament [Unterbau] n | fundament {n} | |||
Sockel [Unterbau] m | sockel (u) | |||
Pfeiler [Unterbau] m | pelare (u) | |||
Stütze [Unterbau] f | underlag {n} | |||
Unterlage [Unterbau] f | underlag {n} | |||
Fundus [Unterbau] m | grundval {n} | |||
Grundmauer [Unterbau] f | grund (u) | |||
Grundlage [Unterbau] f | grund (u) | |||
Hauptstütze [Unterbau] f | stöttepelare (u) | |||
Grundfeste [Unterbau] | grund (u) | |||
Grundstück [Grundstück] n | lott (u) | |||
Immobilien [Grundstück] | gods {n} | |||
Anwesen [Grundstück] n | egendom (u) | |||
Grundbesitz [Grundstück] (m | Jord (mark) | |||
Baustelle [Grundstück] f | byggplats (u) | |||
Landbesitz [Grundstück] m | jordegendom (u) | |||
Bauplatz [Grundstück] m | byggplats (u) | |||
Liegenschaft [Grundstück] f | tomt (u) |