SV DE Svenska Tyska översättingar för gunst
Söktermen gunst har 12 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| gunst (n) [aktion] (u) | Gefälligkeit (n) {f} [aktion] | |||
| gunst (n) [favorisering] (u) | besondere Vorliebe (n) {f} [favorisering] | |||
| gunst (n) [favorisering] (u) | Bevorzugung (n) {f} [favorisering] | |||
| gunst (n) [aktion] (u) | Gefallen (n) {m} [aktion] | |||
| gunst (n) (u) | Gunst (n) (f) |
| SV | Synonymer för gunst | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| godhet [vänlighet] (u | Integrität {f} | |||
| ynnest [vänlighet] (u | Gunst (f) | |||
| välvilja [vänlighet] (u | guter Wille {f} | |||
| stöd [bevågenhet] n | Gunst (f) | |||
| beskydd [bevågenhet] n | Bürgschaft {f} | |||
| vänlighet [bevågenhet] (u | Freundlichkeit {f} | |||
| fördel [förmån] (u | Vorteil {m} | |||
| undantag [förmån] n | Exzeption {f} | |||
| belöning [förmån] (u | Belohnung {f} | |||
| gåva [förmån] (u | Spende {f} | |||
| prerogativ [förmån] n | Prärogativ {n} | |||
| ersättning [förmåner] (u | Schadenersatz {m} | |||
| rättigheter [förmåner] (up | Rechte {f} | |||
| vinning [förmåner] (u | Gewinn {m} | |||
| förmån [förmåner] (u | Segen {m} | |||
| grace [nåd] (u | Grazie {f} | |||
| nåd [ynnest] (u | Gunst (f) | |||
| huldhet [ynnest] | Huld {f} | |||
| protektion [ynnest] (u | Schutz {m} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Gunst (n) [glücklicher] (f) | möjlighet (n) [glücklicher] (u) | |||
| Gunst (n) [glücklicher] (f) | lycklig omständighet (n) [glücklicher] | |||
| Gunst (n) [Erfüllung] (f) | ynnest (n) [Erfüllung] (u) | |||
| Gunst (n) [Bevorzugung] (f) | gunst (n) [Bevorzugung] (u) | |||
| Gunst (n v) [divine assistance in resisting sin] (f) | bistånd (n v) {n} [divine assistance in resisting sin] | |||
| Gunst (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (f) | nåd (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (u) | |||
| Gunst (n v) [divine assistance in resisting sin] (f) | stöd (n v) {n} [divine assistance in resisting sin] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för gunst | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Verständnis [Barmherzigkeit] n | comprensión {m} | |||
| Teilnahme [Barmherzigkeit] f | interés {m} | |||
| Gnade [Barmherzigkeit] f | misericordia {f} | |||
| Milde [Barmherzigkeit] f | clemencia {f} | |||
| Segen [Barmherzigkeit] m | bendición {f} | |||
| Menschlichkeit [Barmherzigkeit] f | humanidad {f} | |||
| Güte [Barmherzigkeit] f | bondad {f} | |||
| Sympathie [Barmherzigkeit] f | simpatía {f} | |||
| Vergebung [Barmherzigkeit] f | perdón {m} | |||
| Mitleid [Barmherzigkeit] n | compasión {f} | |||
| Nächstenliebe [Barmherzigkeit] | Caridad (proper) | |||
| Anteilnahme [Barmherzigkeit] f | condolencia {f} | |||
| Mitgefühl [Barmherzigkeit] n | compasión {f} | |||
| Wohlwollen [Barmherzigkeit] n | benevolencia {f} | |||
| Caritas [Barmherzigkeit] f | Cáritas | |||
| Entgegenkommen [Barmherzigkeit] | Reunión | |||
| Erbarmen [Barmherzigkeit] n | piedad {f} | |||
| Absolution [Barmherzigkeit] f (Rel. | absolución {f} | |||
| Freundlichkeit [Barmherzigkeit] f | amigabilidad | |||
| Verzeihung [Barmherzigkeit] f | perdón {m} |