Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / I / i alla fall

SV DE Svenska Tyska översättingar för i alla fall

Söktermen i alla fall har 21 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
SV Svenska DE Tyska
i alla fall (n) jedenfalls (n)
i alla fall (o) [i varje fall] wie auch immer (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [i varje fall] sowieso (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [i varje fall] irgendwie (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [i varje fall] immerhin (o) [i varje fall]
SV Svenska DE Tyska
i alla fall (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] immerhin (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
i alla fall (v) immerhin (v)
i alla fall (o) [allmän] zumindest (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] wenigstens (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] jedenfalls (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] jedenfalls (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] dennoch (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] auf jeden Fall (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] in jedem Fall (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] trotz allem (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] nichtsdestoweniger (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] dessen ungeachtet (o) [allmän]
i alla fall (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] trotzdem (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
i alla fall (o) [allmän] trotzdem (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] jedoch (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] doch (o) [allmän]

SV DE Översättningar för i

i (o) [destination] nach (o) [destination]
i (n) an (n)
i (n) auf (n)
i (n) in (n)
i (o) [preposition] in (o) [preposition]
i (o) [riktning] in (o) [riktning]
i (o) [tid] vor (o) [tid]
i (particle prep adv) [time: preceding] vor (particle prep adv) [time: preceding]
i (conj prep) [over a period of time] seit (conj prep) [over a period of time]
i (conj prep) [over a period of time] lang (conj prep) [over a period of time]

SV DE Översättningar för alla

alla (pronoun) [all people] alle (pronoun) [all people]
alla (determiner n) [every] alle (determiner n) [every]
alla (adv determiner n) [every individual of the given class] alle (adv determiner n) [every individual of the given class]
alla (pronoun) [every person] alle (pronoun) [every person]
alla (o) [pers. pron. - subjekt - pl.] alle (o) [pers. pron. - subjekt - pl.]
alla (n) jeder (n)
alla (pronoun) [all people] jeder (pronoun) [all people]
alla (o) [allmän] jeder (o) [allmän]
alla (determiner n) [every] jeder (determiner n) [every]
alla (adv determiner n) [every individual of the given class] jeder (adv determiner n) [every individual of the given class]

SV DE Översättningar för fall

fall (n) [faktum] {n} Beispiel (n) {n} [faktum]
fall (n) {n} Abfall (n) {m}
fall (n v) [a fall] {n} Sturz (n v) {m} [a fall]
fall (n) [fallande] {n} Sturz (n) {m} [fallande]
fall (v n) [loss of greatness or status] {n} Untergang (v n) {m} [loss of greatness or status]
fall (n) [temperatur] {n} Rückgang (n) {m} [temperatur]
fall (n) {n} Fall (n) {m}
fall (n v) [a fall] {n} Fall (n v) {m} [a fall]
fall (v n) [act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point] {n} Fall (v n) {m} [act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point]
fall (n adj v) [actual event, situation, or fact] {n} Fall (n adj v) {m} [actual event, situation, or fact]
SV Synonymer för i alla fall DE Översättningar
ändå [trots allt] immerhin
likväl [trots allt] gleichwohl
när allt kommer omkring [trots allt] allerdings
trots [trots allt] n trotz
icke desto mindre [dock] nichtsdestotrotz
emellertid [dock] indes
trots allt [dock] immerhin
för övrigt [likväl] im Übrigen
i vilket fall som helst [likväl] auf jeden Fall
till sist [slutligen] am Ende
till slut [slutligen] letztendlich
i sinom tid [slutligen] in einiger Zeit
äntligen [slutligen] schlussendlich
men [likafullt] n trotzdem
dock [likafullt] allerdings