SV DE Svenska Tyska översättingar för i förhållande till
Söktermen i förhållande till har 10 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| i förhållande till (o) [jämförelse] | neben (o) [jämförelse] | |||
| i förhållande till (o) [jämförelse] | im Gegensatz zu (o) [jämförelse] | |||
| i förhållande till (o) [jämförelse] | im Vergleich zu (o) [jämförelse] | |||
| i förhållande till (o) [grad] | im Verhältnis zu (o) [grad] | |||
| i förhållande till (o) [jämförelse] | im Verhältnis zu (o) [jämförelse] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| i förhållande till (o) [korrelation] | im Verhältnis zu (o) [korrelation] | |||
| i förhållande till (o) [association] | gegenüber (o) [association] | |||
| i förhållande till (o) [korrelation] | in Übereinstimmung mit (o) [korrelation] | |||
| i förhållande till (o) [korrelation] | je nach (o) [korrelation] | |||
| i förhållande till | ... entsprechend |
SV DE Översättningar för i
| i (o) [destination] | nach (o) [destination] | |||
| i (n) | an (n) | |||
| i (n) | auf (n) | |||
| i (n) | in (n) | |||
| i (o) [preposition] | in (o) [preposition] | |||
| i (o) [riktning] | in (o) [riktning] | |||
| i (o) [tid] | vor (o) [tid] | |||
| i (particle prep adv) [time: preceding] | vor (particle prep adv) [time: preceding] | |||
| i (conj prep) [over a period of time] | seit (conj prep) [over a period of time] | |||
| i (conj prep) [over a period of time] | lang (conj prep) [over a period of time] |
SV DE Översättningar för förhållande
| förhållande (n) {n} | Beziehung (n) {f} | |||
| förhållande (n) [idé] {n} | Beziehung (n) {f} [idé] | |||
| förhållande (n) [kärlek] {n} | Beziehung (n) {f} [kärlek] | |||
| förhållande (n) [relation] {n} | Beziehung (n) {f} [relation] | |||
| förhållande (n) [idé] {n} | Relation (n) {f} [idé] | |||
| förhållande (n) [allmän] {n} | Verhältnis (n) {n} [allmän] | |||
| förhållande (n) [idé] {n} | Verhältnis (n) {n} [idé] | |||
| förhållande (n) [kärlek] {n} | Verhältnis (n) {n} [kärlek] | |||
| förhållande (n) [matematik] {n} | Verhältnis (n) {n} [matematik] | |||
| förhållande (n) [proportion] {n} | Verhältnis (n) {n} [proportion] |
SV DE Översättningar för till
| till (v n adv conj) [in addition] | noch (v n adv conj) [in addition] | |||
| till (o) [allmän] | zu (o) [allmän] | |||
| till (o) [förorsakande] | zu (o) [förorsakande] | |||
| till (prep adj) [in the direction of] | zu (prep adj) [in the direction of] | |||
| till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| till (o) [riktning] | zu (o) [riktning] | |||
| till (particle prep adv) [to] | zu (particle prep adv) [to] | |||
| till (particle prep adv) [used to indicate ratios] | zu (particle prep adv) [used to indicate ratios] | |||
| till (n) | nach (n) | |||
| till (o) [destination] | nach (o) [destination] |
| SV | Synonymer för i förhållande till | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| bredvid [i stället för] | neben | |||
| i jämförelse med [i stället för] | im Vergleich zu | |||
| mot [i stället för] | nach | |||
| jämfört med [i jämförelse med] | gegenüber | |||
| i fråga om [i jämförelse med] | in Anbetracht | |||
| med avseende på [i jämförelse med] | hinsichtlich | |||
| inför [i jämförelse med] | vor | |||
| kontra [i jämförelse med] | gegen | |||
| gentemot [i jämförelse med] | gegenüber |