SV DE Svenska Tyska översättingar för in Gang bringen
Söktermen in Gang bringen har 2 resultat
Hoppa till
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| in Gang bringen [Tätigkeit] | sätta i gång [Tätigkeit] | |||
| in Gang bringen (v) [Tätigkeit] | sätta i gång (v) [Tätigkeit] |
DE SV Översättningar för in
| in (n) [Art und Weise] | i (n) [Art und Weise] | |||
| in (o) [Richtung] | i (o) [Richtung] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | i (o) [Verhältniswort] | |||
| in (n) [Richtung] | i (n) [Richtung] | |||
| in (n) [Ort] | i (n) [Ort] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | på (n) [Zeitspanne] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | inom (n) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [in jeder] | på (o) [in jeder] | |||
| in (n) [Zeitspanne] | om (n) [Zeitspanne] | |||
| in (n) [Richtung] | till (n) [Richtung] |
DE SV Översättningar för gang
| Gang (n) [Geologie] {m} | gång (n) [Geologie] (u) | |||
| Gang (n) [Wandern] {m} | gång (n) [Wandern] (u) | |||
| Gang (n) [Verbindungsraum] {m} | gång (n) [Verbindungsraum] (u) | |||
| Gang (n) [Anatomie] {m} | gång (n) [Anatomie] (u) | |||
| Gang (n) [Art und Weise] {m} | gång (n) [Art und Weise] (u) | |||
| Gang (n) [Maschine] {m} | gång (n) [Maschine] (u) | |||
| Gang (n) [Raum] {m} | gång (n) [Raum] (u) | |||
| Gang (n) [mehrteilig] {m} | rond (n) [mehrteilig] (u) | |||
| Gang (n) [Technik] {m} | växel (n) [Technik] (u) | |||
| Gang (n) [Gastronomie] {m} | rätt (n) [Gastronomie] |
DE SV Översättningar för bringen
| bringen (v) [veraltend] | bli klar med (v) [veraltend] | |||
| bringen (v) [veraltend] | få färdig (v) [veraltend] | |||
| bringen (v) [etwas Neues erschaffen] | inbringa (v) [etwas Neues erschaffen] | |||
| bringen (v) [etwas Neues erschaffen] | ge (v) [etwas Neues erschaffen] | |||
| bringen (v) [verursachen] | föra med sig (v) [verursachen] | |||
| bringen (v) | ta med sig (v) | |||
| bringen (v) | ta med (v) | |||
| bringen (v) [Person] | ta med (v) [Person] | |||
| bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere] | tillföra (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| bringen (v) [begleiten] | gå med (v) [begleiten] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för in gang bringen | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| steigern [anspornen] | öka | |||
| raten [anspornen] | gissa | |||
| reizen [anspornen] | tråka | |||
| aktivieren [anspornen] | aktivera | |||
| inspirieren [anspornen] | inspirera | |||
| veranlassen [anspornen] | vålla | |||
| locken [anspornen] | locka | |||
| anraten [anspornen] | tillråda | |||
| anregen [anspornen] | uppvigla till | |||
| begeistern [anspornen] | bli begeistrad | |||
| beleben [anspornen] | liva upp | |||
| bekräftigen [anspornen] | understödja | |||
| vorantreiben [anspornen] | påskynda | |||
| initiieren [anspornen] | initiera | |||
| intensivieren [anspornen] | intensifiera | |||
| antreiben [anspornen] | driva på | |||
| ermutigen [anspornen] | inge mod | |||
| bestärken [anspornen] | bestyrka | |||
| ermuntern [anspornen] | uppliva | |||
| ankurbeln [anspornen] | öka |