SV DE Svenska Tyska översättingar för indirekt
Söktermen indirekt har 30 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
indirekt (a) | indirekt (a) | |||
indirekt (a) [allmän] | indirekt (a) [allmän] | |||
indirekt (a) [språk] | indirekt (a) [språk] | |||
indirekt (a) [språk] | um die Frage herumdrehend (a) [språk] | |||
indirekt (a) [språk] | undeutlich (a) [språk] |
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
indirekt (a) [språk] | verhüllend (a) [språk] | |||
indirekt (a) [språk] | verschleiernd (a) [språk] | |||
indirekt (a) [förslag] | implizit (a) [förslag] | |||
indirekt (a) [förslag] | mit inbegriffen (a) [förslag] | |||
indirekt (a) [förslag] | vorausgesetzt (a) [förslag] | |||
indirekt (a) [ord] | weitläufig (a) [ord] | |||
indirekt (a) [ord] | umschweifig (a) [ord] | |||
indirekt (a) | mittelbar (a) |
SV | Synonymer för indirekt | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
förtroligt [privat] | privat | |||
på omvägar [privat] | umschweifig | |||
enskilt [privat] | in Sonderheit | |||
hemligt [privat] | heimlich | |||
vag [svävande] | vage | |||
kringgående [svävande] n | Ausweichen {n} | |||
undvikande [svävande] n | Ausweichen {n} | |||
medelbar [på långt håll] | mittelbar | |||
flyktig [på långt håll] | flüchtig | |||
obetydlig [på långt håll] | leicht | |||
ringa [på långt håll] | aufringen | |||
svag [på långt håll] | geschmacklos | |||
dunkel [på långt håll] n | vage | |||
främmande [på långt håll] | fremdländisch | |||
avlägsen [på långt håll] | weit weg | |||
i andra hand [på omvägar] | in zweiter Linie | |||
omväg [på omvägar] (u | Umleitung {f} | |||
underordnad [andrahands] (invariable | unterordnen | |||
bi- [andrahands] | zwei- (prefix) | |||
perifer [andrahands] | nebensächlich |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
indirekt (a) | indirekt (a) | |||
indirekt (a) [Sprache] | indirekt (a) [Sprache] | |||
indirekt (a) [allgemein] | indirekt (a) [allgemein] | |||
indirekt (o) [Blick] | med en sidoblick (o) [Blick] | |||
indirekt [Sprache] | kringgående {n} [Sprache] | |||
indirekt [Blick] | med en sidoblick [Blick] | |||
indirekt (a) [Sprache] | vagt (a) [Sprache] | |||
indirekt [Sprache] | vagt [Sprache] | |||
indirekt (a) [Sprache] | oklart (a) [Sprache] | |||
indirekt [Sprache] | oklart [Sprache] | |||
indirekt [allgemein] | indirekt [allgemein] | |||
indirekt [Sprache] | indirekt [Sprache] | |||
indirekt (o) [Blick] | sneglande (o) {n} [Blick] | |||
indirekt [Blick] | sneglande {n} [Blick] | |||
indirekt (a) [Sprache] | svävande (a) [Sprache] | |||
indirekt [Sprache] | svävande [Sprache] | |||
indirekt (a) [Sprache] | kringgående (a) {n} [Sprache] |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för indirekt | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
mittelbar [auf Umwegen] | medelbar | |||
vage [andeutungsweise] | vagt | |||
latent [andeutungsweise] | latent | |||
verschleiert [andeutungsweise] | med slöja | |||
diffus [andeutungsweise] | diffus | |||
andeuten [andeutungsweise] | antyda | |||
unausgesprochen [andeutungsweise] | outtalad | |||
unartikuliert [andeutungsweise] | otydligt | |||
verblümt [andeutungsweise] | figurativ | |||
schwarz [heimlich] | svart (u) | |||
falsch [heimlich] | falsk | |||
geheim [heimlich] | hemlig | |||
illegal [heimlich] | illegal | |||
heimlich [heimlich] | i hemlighet | |||
verborgen [heimlich] | hemlighållen | |||
unsichtbar [heimlich] | osynlig | |||
leise [heimlich] | svag | |||
unbemerkt [heimlich] | obemärkt | |||
zurückhaltend [heimlich] | tillbakadragen | |||
insgeheim [heimlich] | hemligen |