SV DE Svenska Tyska översättingar för information
Söktermen information har 20 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| information (n) (u) | Benachrichtigung (n) (f) | |||
| information (n) [fakta] (u) | Auskunft (n) {f} [fakta] | |||
| information (n) [fakta] (u) | Daten (n) [fakta] | |||
| information (n) [fakta] (u) | Info (n) {n} [fakta] | |||
| information (n) (u) | Information (n) {f} |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| information (n) [fakta] (u) | Information (n) {f} [fakta] | |||
| information (n) [fakta] (u) | Informationen (n) [fakta] | |||
| information (n) [fakta] (u) | Nachricht (n) {f} [fakta] | |||
| information (n) [fakta] (u) | Nachrichten (n) {n} [fakta] | |||
| information (n) [faktum] (u) | Faktum (n) {n} [faktum] | |||
| information (n) [faktum] (u) | gegebene Tatsache (n) {f} [faktum] |
| SV | Synonymer för information | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| underrättelse [upplysning] (u | notification (formal) | |||
| besked [upplysning] | answer | |||
| bud [upplysning] n | commandment | |||
| hälsning [upplysning] (u | greeting | |||
| uppgift [upplysning] (u | exercise | |||
| budskap [upplysning] n | errand | |||
| anmälan [upplysning] (invariable | announcement | |||
| varsel [upplysning] n | foretoken | |||
| meddelande [upplysning] n | errand | |||
| tillkännagivande [anmälning] n | announcement | |||
| tidender [anmälning] (up | tiding | |||
| kungörelse [anmälning] (u | edict | |||
| deklaration [anmälning] (u | tax return | |||
| rapport [anmälning] (u | report | |||
| manifest [anmälning] n | manifest (formal) | |||
| bulletin [anmälning] (u | bulletin | |||
| upprop [anmälning] | call-over | |||
| annons [anmälning] (u | advertisement | |||
| förklaring [besked] (u | explanation | |||
| ledning [besked] (u | circuit |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Information (n) {f} | information (n) (u) | |||
| Information (n) [Auskünfte] {f} | informationen (n) [Auskünfte] | |||
| Information (n) [Tatsachen] {f} | information (n) [Tatsachen] (u) | |||
| Information (n) [informieren] {f} | information (n) [informieren] (u) | |||
| Information (n) [vorhanden] {f} | information (n) [vorhanden] (u) | |||
| Information [Tatsachen] {f} | information [Tatsachen] (u) | |||
| Information [Tatsachen] {f} | data [Tatsachen] (p) | |||
| Information (n) [Tatsachen] {f} | data (n) [Tatsachen] (p) | |||
| Information {f} | Information |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för information | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Anleitung [Gebrauchsanweisung] (f | manual | |||
| Gebrauchsanweisung [Gebrauchsanweisung] f | user manual | |||
| Verkündigung [Ankündigung] f | pronouncement | |||
| Bekanntmachung [Ankündigung] f | annunciation | |||
| Vorhersage [Ankündigung] f | prophecy | |||
| Moderation [Ankündigung] f | presentation | |||
| Ansage [Ankündigung] (f | spoken announcement | |||
| Durchsage [Ankündigung] (f | spoken message | |||
| Wort [Aussage] n | word | |||
| Beschreibung [Aussage] f | specification | |||
| Ausdruck [Aussage] m | locution | |||
| Rede [Aussage] f | speech | |||
| Erklärung [Aussage] f | statement | |||
| Aussage [Aussage] f | statement | |||
| Erwähnung [Aussage] f | suggestion | |||
| Hinweis [Aussage] m | warning | |||
| Angabe [Aussage] (f | serve | |||
| Ausführung [Aussage] f | implementation | |||
| Anmerkung [Aussage] f | annotation | |||
| Bekenntnis [Aussage] n | admission |