SV DE Svenska Tyska översättingar för kabel
Söktermen kabel har 29 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
kabel (n v) [assembly of wires for electricity] (u) | Leitung (n v) {f} [assembly of wires for electricity] | |||
kabel (n v) [communications system with coaxial or fiber optic] (u) | Leitung (n v) {f} [communications system with coaxial or fiber optic] | |||
kabel (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] (u) | Kette (n v) {f} [heavy rope or chain as used for mooring] | |||
kabel (n) (u) | Kabel (n) {n} | |||
kabel (n v) [assembly of wires for electricity] (u) | Kabel (n v) {n} [assembly of wires for electricity] |
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
kabel (n v) [communications system with coaxial or fiber optic] (u) | Kabel (n v) {n} [communications system with coaxial or fiber optic] | |||
kabel (n) [elektricitet] (u) | Kabel (n) {n} [elektricitet] | |||
kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] (u) | Kabel (n v) {n} [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] | |||
kabel (n v) [large wire, rope] (u) | Seil (n v) {n} [large wire, rope] | |||
kabel (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] (u) | Tau (n v) {m} [heavy rope or chain as used for mooring] | |||
kabel (n v) [large wire, rope] (u) | Tau (n v) {m} [large wire, rope] |
SV | Synonymer för kabel | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
ledning [linje] (u | rørledning | |||
tråd [linje] (u | tråd (n v) | |||
tåg [rep] n | optog (n v) | |||
rep [tåg] n | tov {n} | |||
rev [tåg] (u | rev | |||
fall [tåg] n | fald | |||
snöre [lina] n | band (n v) | |||
snodd [lina] | band (n v) | |||
garn [lina] n | garn | |||
vant [tågvirke] | vant (n v) | |||
band [tågvirke] n | bånd |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
Kabel (n) [''veraltet: ''Kabeltelegramm] {n} | kabeltelegram (n) {n} [''veraltet: ''Kabeltelegramm] | |||
Kabel (n) [Drahtseil] {n} | kabel (n) [Drahtseil] (u) | |||
Kabel (n) [elektronische Kommunikation] {n} | kabeltelegram (n) {n} [elektronische Kommunikation] | |||
Kabel (n) [Elektrizität] {n} | kabel (n) [Elektrizität] (u) | |||
Kabel (n) {n} | kabel (n) (u) | |||
Kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] {n} | sladd (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] (u) | |||
Kabel (n v) [assembly of wires for electricity] {n} | elkabel (n v) [assembly of wires for electricity] | |||
Kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] {n} | kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] (u) | |||
Kabel (n v) [communications system with coaxial or fiber optic] {n} | kabel (n v) [communications system with coaxial or fiber optic] (u) | |||
Kabel (n v) [assembly of wires for electricity] {n} | kabel (n v) [assembly of wires for electricity] (u) | |||
Kabel [Elektrizität] {n} | kabel [Elektrizität] (u) | |||
Kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] {n} | ledning (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] (u) | |||
Kabel (n) [Elektrizität] {n} | sladd (n) [Elektrizität] (u) | |||
Kabel [Elektrizität] {n} | sladd [Elektrizität] (u) | |||
Kabel [elektronische Kommunikation] {n} | kabeltelegram {n} [elektronische Kommunikation] | |||
Kabel (n) [elektronische Kommunikation] {n} | telegram (n) {n} [elektronische Kommunikation] | |||
Kabel [elektronische Kommunikation] {n} | telegram {n} [elektronische Kommunikation] | |||
Kabel (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] {n} | tråd (n v) [wires surrounded by a coating, used to supply electricity] (u) |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för kabel | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
Telegramm [Depesche] n | telegram {n} | |||
Funkspruch [Depesche] m | radiomeddelande | |||
Draht [Leitung] m | ledning (u) | |||
Telegraf [Leitung] m | telegraf (u) | |||
Verbindung [Leitung] f | släktskap {n} | |||
Leitung [Draht] f | ledning (u) | |||
Seil [Draht] n | rep {n} | |||
Schnur [Draht] f | svärdotter (u) | |||
Drahtseil [Draht] n | wire | |||
Kombination [Anschluss] f | kombination (u) | |||
Leine [Strick] f | rem (u) | |||
Tau [Strick] m | dagg (u) | |||
Strang [Strick] m | ögla (u) | |||
Kordel [Strick] f | tvinnad tråd (u) | |||
Trosse [Strick] f | tross (u) | |||
Nachricht [Telegramm] f | underrättelser (up) | |||
Depesche [Telegramm] f | depesch (u) | |||
Fernschreiben [Telegramm] (n | telexmeddelande | |||
Telex [Telegramm] n | telex {n} | |||
Anschluss [Kabel] m | anslutning (u) |