SV DE Svenska Tyska översättingar för kanal
Söktermen kanal har 41 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| kanal (n) (u) | Kanal (n) {m} | |||
| kanal (n) [allmän] (u) | Kanal (n) {m} [allmän] | |||
| kanal (n) [anatomi] (u) | Kanal (n) {m} [anatomi] | |||
| kanal (n v) [artificial waterway] (u) | Kanal (n v) {m} [artificial waterway] | |||
| kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies] (u) | Kanal (n v) {m} [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] (u) | Kanal (n v) {m} [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] | |||
| kanal (n) [geografi] (u) | Kanal (n) {m} [geografi] | |||
| kanal (n) [nautisk] (u) | Kanal (n) {m} [nautisk] | |||
| kanal (n) [radio] (u) | Radiostation (n) {f} [radio] | |||
| kanal (n) [radio] (u) | Rundfunkstation (n) {f} [radio] | |||
| kanal (n) [botanik] (u) | Gefäß (n) {n} [botanik] | |||
| kanal (n) [anatomi] (u) | Röhre (n) {f} [anatomi] | |||
| kanal (n) (u) | Gracht (n) {f} | |||
| kanal (n) [allmän] (u) | Gracht (n) {f} [allmän] | |||
| kanal (n) (u) | Landgraben (n) {m} |
| SV | Synonymer för kanal | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| hjälpmedel [mellanled] n | remedio {m} | |||
| organ [mellanled] n | órgano {m} | |||
| redskap [mellanled] n | aparejo {m} | |||
| verktyg [mellanled] n | utensilio {m} | |||
| instrument [mellanled] n | instrumento {m} | |||
| medium [mellanled] n | médium {f} | |||
| spår [fåra] n | surco {m} | |||
| dike [fåra] n | cuneta {f} | |||
| grav [fåra] | tumba {f} | |||
| klyfta [fåra] (u | diente {m} | |||
| ränna [fåra] (u | trinchera {f} | |||
| pipa [ledning] (u | silbato {m} | |||
| lopp [ledning] n | trayectoria {f} | |||
| gång [ledning] (u | andadura | |||
| trumma [ledning] (u | tambor {m} | |||
| slang [ledning] (u | vulgarismo | |||
| rör [ledning] n | tuberías | |||
| band [streck] n | traste | |||
| lager [streck] n | cubierta {f} | |||
| nerv [streck] (u | vena {f} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Kanal (n) {m} | kanal (n) (u) | |||
| Kanal (n) [Abwasserentsorgung im Siedlungsgebiet] {m} | kanal (n) [Abwasserentsorgung im Siedlungsgebiet] (u) | |||
| Kanal (n) [nautisch] {m} | kanal (n) [nautisch] (u) | |||
| Kanal (n) [Anatomie] {m} | kanal (n) [Anatomie] (u) | |||
| Kanal (n) [Erdkunde] {m} | kanal (n) [Erdkunde] (u) | |||
| Kanal (n) [Frequenzbereich] {m} | kanal (n) [Frequenzbereich] (u) | |||
| Kanal (n) [natürliche Meeresstraße] {m} | kanal (n) [natürliche Meeresstraße] (u) | |||
| Kanal (n) [allgemein] {m} | kanal (n) [allgemein] (u) | |||
| Kanal [allgemein] {m} | kanal [allgemein] (u) | |||
| Kanal (n) [pipe or channel for conveying water] {m} | vattenledningsrör (n) [pipe or channel for conveying water] (n) | |||
| Kanal (n) [a specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] {m} | TV-kanal (n) [a specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] (n) | |||
| Kanal {m} | Kanal | |||
| Kanal (n) [allgemein] {m} | dike (n) {n} [allgemein] | |||
| Kanal [allgemein] {m} | dike {n} [allgemein] | |||
| Kanal [nautisch] {m} | kanal [nautisch] (u) | |||
| Kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] {m} | kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television] (u) | |||
| Kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies] {m} | kanal (n v) [broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies] (u) | |||
| Kanal (n v) [artificial waterway] {m} | kanal (n v) [artificial waterway] (u) | |||
| Kanal [nautisch] {m} | sund {n} [nautisch] | |||
| Kanal [Erdkunde] {m} | kanal [Erdkunde] (u) | |||
| Kanal [Anatomie] {m} | kanal [Anatomie] (u) | |||
| Kanal (n) [Anatomie] {m} | gång (n) [Anatomie] (u) | |||
| Kanal [Anatomie] {m} | gång [Anatomie] (u) | |||
| Kanal (n) [Anatomie] {m} | kärl (n) {n} [Anatomie] | |||
| Kanal [Anatomie] {m} | kärl {n} [Anatomie] | |||
| Kanal (n) [nautisch] {m} | sund (n) {n} [nautisch] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för kanal | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Tor [Durchfahrt] m | mål {n} | |||
| Durchbruch [Durchfahrt] m | genombrytning | |||
| Öffnung [Durchfahrt] f | öppning (u) | |||
| Passage [Durchfahrt] f | passus (u) | |||
| Transit [Durchfahrt] m | transit (u) | |||
| Durchgang [Durchfahrt] m | genomgång (u) | |||
| Überquerung [Durchfahrt] | övergångsställe {n} | |||
| Gasse [Durchfahrt] f | gränd (u) | |||
| Spalte [Durchfahrt] f | springa | |||
| Straße [Durchfahrt] f | väg (u) | |||
| Frequenzbereich [Frequenzbereich] | Frekvensdomän | |||
| Gewässer [künstlicher Wasserlauf] | farvatten | |||
| Wasserstraße [künstlicher Wasserlauf] f | vattenväg (u) | |||
| Wasserweg [künstlicher Wasserlauf] m | Vatten | |||
| Wassergraben [künstlicher Wasserlauf] m | vattengrav | |||
| Fluss [Gewässer] m | flöde {n} | |||
| Wasserlauf [Gewässer] m | vattendrag {n} | |||
| Flussarm [Gewässer] m | biflod (u) | |||
| Gracht [Wasserweg] f | kanal (u) | |||
| Fleet [Binnenwasserstraße] | Fleet |