SV DE Svenska Tyska översättingar för kasta bort
Söktermen kasta bort har 15 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| kasta bort (v) [pengar] | verbrauchen (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | vergeuden (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | verprassen (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | verschwenden (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | vertun (v) [pengar] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| kasta bort (v) [skaffa undan] | beseitigen (v) [skaffa undan] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | ablegen (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | verplempern (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | wegschmeißen (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [discard or dispose of] | wegwerfen (v) [discard or dispose of] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | wegwerfen (v) [föremål] | |||
| kasta bort | entledigen (sich) | |||
| kasta bort (v) [skaffa undan] | sich entledigen (v) [skaffa undan] | |||
| kasta bort (v) [discard or dispose of] | fortwerfen (v) [discard or dispose of] | |||
| kasta bort | entledigen (sich) |
SV DE Översättningar för kasta
| kasta (v) [föremål] | werfen (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [objekt] | werfen (v) [objekt] | |||
| kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | werfen (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | |||
| kasta (v n) [to throw forcefully] | werfen (v n) [to throw forcefully] | |||
| kasta (n v) [to discard] | wegwerfen (n v) [to discard] | |||
| kasta (v n) [to throw away, reject] | verwerfen (v n) [to throw away, reject] | |||
| kasta (v) [röst] | schreien (v) [röst] | |||
| kasta (v) [föremål] | bewerfen (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [föremål] | bombardieren (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [röst] | rasen (v) [röst] |
SV DE Översättningar för bort
| bort (n) | fort (n) | |||
| bort (o) [undan] | fort (o) [undan] | |||
| bort (o) [distans] | entfernt (o) [distans] | |||
| bort (adj adv n) [remote in space] | weit (adj adv n) [remote in space] | |||
| bort (o) [undan] | beiseite (o) [undan] | |||
| bort (o) [undan] | weg (o) [undan] | |||
| bort (adj adv n) [remote in space] | fern (adj adv n) [remote in space] | |||
| bort (adj adv n) [remote in space] | weit weg (adj adv n) [remote in space] | |||
| bort (v) | hin (v) | |||
| bort (n) | hinweg (n) |
| SV | Synonymer för kasta bort | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| frångå [lämna] | verlassen | |||
| ge upp [lämna] | ergeben (sich) | |||
| lägga av [lämna] | ablegen | |||
| lägga bort [lämna] | fortlegen | |||
| avstå från [lämna] | aufgeben | |||
| förkasta [lämna] | zurückweisen | |||
| slänga [lämna] | verwerfen | |||
| svika [lämna] | enttäuschen | |||
| lämna i sticket [lämna] | im Stich lassen | |||
| förlöpa [lämna] | verrinnen | |||
| ge på båten [lämna] | sitzen lassen | |||
| överge [lämna] | aufgeben | |||
| förslösa [spilla] | verschwenden | |||
| ödsla [spilla] | verlieren | |||
| förlora [spilla] | abgeben | |||
| förspilla [spilla] | Zeit vergeuden | |||
| utmönstra [utrangera] | ausmustern | |||
| skrota [utrangera] | entledigen (sich) | |||
| kassera [utrangera] | ausmisten |