Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / K / konterkarieren

SV DE Svenska Tyska översättingar för konterkarieren

Söktermen konterkarieren har 7 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
konterkarieren (v) [verhindern] kontrakarrera (v) [verhindern]
konterkarieren (v) [verhindern] motverka (v) [verhindern]
konterkarieren (v) [verhindern] motarbeta (v) [verhindern]
konterkarieren (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of] gå (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
konterkarieren (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] hindra (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
DE Tyska SV Svenska
konterkarieren (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of] gäcka (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
konterkarieren (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of] förhindra (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för konterkarieren SV Översättningar
aufhalten [verhindern] amuser
entgegenwirken [verhindern] contrarier
unterminieren [verhindern] saper
lahmlegen [verhindern] mettre en échec
abblocken [verhindern] bloquer
torpedieren [verhindern] torpiller
dazwischenfahren [verhindern] dire son mot
verhindern [zu Fall bringen] empêcher
stören [zu Fall bringen] déranger
unterbinden [zu Fall bringen] faire cesser
hindern [zu Fall bringen] entraver
vereiteln [zu Fall bringen] déjouer
lähmen [zu Fall bringen] paralyser
durchkreuzen [zu Fall bringen] contrarier
sabotieren [zu Fall bringen] saboter
intrigieren [zu Fall bringen] intriguer
paralysieren [zu Fall bringen] paralyser
gegenlenken [zu Fall bringen] contre-braquer (v)
obstruieren [zu Fall bringen] faire de l'obstruction parlementaire
hintertreiben [zu Fall bringen] faire échec