SV DE Svenska Tyska översättingar för konversation
Söktermen konversation har 40 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| konversation (n) [samtal] (u) | Geplauder (n) {n} [samtal] | |||
| konversation (v n) [informal conversation] (u) | Schwatz (v n) [informal conversation] | |||
| konversation (n) [prata] (u) | Zwiegespräch (n) {f} [prata] | |||
| konversation (n v) [talking] (u) | Konversation (n v) {f} [talking] | |||
| konversation (n) [samtal] (u) | Konversation (n) {f} [samtal] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| konversation (n) [prata] (u) | Konversation (n) {f} [prata] | |||
| konversation (n) [conversation, dialogue] (u) | Konversation (n) {f} [conversation, dialogue] | |||
| konversation (n) (u) | Konversation (n) {f} | |||
| konversation (n) [samtal] (u) | Dialog (n) {m} [samtal] | |||
| konversation (n) [prata] (u) | Dialog (n) {m} [prata] | |||
| konversation (n v) [conversation or other discourse between individuals] (u) | Dialog (n v) {m} [conversation or other discourse between individuals] | |||
| konversation (n) [samtal] (u) | Unterhaltung (n) {f} [samtal] | |||
| konversation (v n) [informal conversation] (u) | Geplauder (v n) {n} [informal conversation] | |||
| konversation (n v) [talking] (u) | Gespräch (n v) {n} [talking] | |||
| konversation (n) [samtal] (u) | Gespräch (n) {n} [samtal] | |||
| konversation (n) [prata] (u) | Gespräch (n) {n} [prata] | |||
| konversation (n) [conversation, dialogue] (u) | Gespräch (n) {n} [conversation, dialogue] | |||
| konversation (n v) [conversation or other discourse between individuals] (u) | Gespräch (n v) {n} [conversation or other discourse between individuals] | |||
| konversation (n v) [conversation] (u) | Gespräch (n v) {n} [conversation] | |||
| konversation (n) [conversation, dialogue] (u) | Kolloquium (n) {n} [conversation, dialogue] | |||
| konversation (n v) [talking] (u) | Unterhaltung (n v) {f} [talking] |
| SV | Synonymer för konversation | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| samspråk [samtal] n | plática {f} | |||
| resonerande [samtal] n | razonamiento {m} | |||
| diskussion [samtal] (u | discusión {f} | |||
| meningsutbyte [samtal] | debate {m} | |||
| debatt [samtal] (u | debate {m} | |||
| resonemang [samtal] n | razonamiento {m} | |||
| småprat [samspråk] n | charla {f} | |||
| dialog [samspråk] (u | conversación {f} | |||
| diskurs [samspråk] | discurso {m} | |||
| kallprat [samspråk] | palique {m} | |||
| dispyt [samspråk] (u | disputar | |||
| samtal [samspråk] n | conversación {f} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Konversation (n) [Unterhaltung] {f} | konversation (n) [Unterhaltung] (u) | |||
| Konversation (n) [Gespräch] {f} | konversation (n) [Gespräch] (u) | |||
| Konversation (n) [reden] {f} | konversation (n) [reden] (u) | |||
| Konversation (n) [conversation, dialogue] {f} | konversation (n) [conversation, dialogue] (u) | |||
| Konversation (n) [Gespräch] {f} | prat (n) {n} [Gespräch] | |||
| Konversation [Gespräch] {f} | prat {n} [Gespräch] | |||
| Konversation (n v) [talking] {f} | samtal (n v) {n} [talking] | |||
| Konversation (n) [conversation, dialogue] {f} | samtal (n) {n} [conversation, dialogue] | |||
| Konversation (n) [Gespräch] {f} | samtal (n) {n} [Gespräch] | |||
| Konversation [Gespräch] {f} | samtal {n} [Gespräch] | |||
| Konversation (n v) [talking] {f} | konversation (n v) [talking] (u) | |||
| Konversation [reden] {f} | konversation [reden] (u) | |||
| Konversation [Gespräch] {f} | yttrande {n} [Gespräch] | |||
| Konversation [Gespräch] {f} | konversation [Gespräch] (u) | |||
| Konversation (n) [reden] {f} | dialog (n) [reden] (u) | |||
| Konversation [reden] {f} | dialog [reden] (u) | |||
| Konversation (n) [Gespräch] {f} | dialog (n) [Gespräch] (u) | |||
| Konversation [Gespräch] {f} | dialog [Gespräch] (u) | |||
| Konversation (n) [Gespräch] {f} | yttrande (n) {n} [Gespräch] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för konversation | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Zusammenhang [Verständigung] m | rapport {m} | |||
| Verhältnis [Verständigung] n | relation {f} | |||
| Verkehr [Verständigung] m | rapports sexuels (mp) | |||
| Bezug [Verständigung] m | rapport {m} | |||
| Kontakt [Verständigung] m | contact {m} | |||
| Beziehung [Verständigung] f | relation {f} | |||
| Handlung [Verständigung] f | action {f} | |||
| Bindung [Verständigung] f | rapport {m} | |||
| Relation [Verständigung] f | relation {f} | |||
| Interaktion [Verständigung] f | interdépendance {f} | |||
| Band [Verständigung] n | lien {m} | |||
| Kommunikation [Verständigung] f | communication {f} | |||
| Verbindung [Verständigung] f | liaison {f} | |||
| Rede [Vortrag] f | discours {m} | |||
| Gespräch [Vortrag] n | entretien {m} | |||
| Reden [Vortrag] n | bavardage {m} | |||
| Dialog [Vortrag] m | dialogue {m} | |||
| Anrede [Vortrag] f | titre {m} | |||
| Ansprache [Vortrag] f | discours {m} | |||
| Unterredung [Vortrag] f | entrevue {f} |