SV DE Svenska Tyska översättingar för kriterium
Söktermen kriterium har 16 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| kriterium (n) [jämförelse] {n} | Maßstab (n) {m} [jämförelse] | |||
| kriterium (n) {n} | Kriterium (n) {n} | |||
| kriterium (n) [jämförelse] {n} | Kriterium (n) {n} [jämförelse] | |||
| kriterium (n) [standard for comparison and judgment] {n} | Kriterium (n) {n} [standard for comparison and judgment] | |||
| kriterium (n) [jämförelse] {n} | Norm (n) {f} [jämförelse] |
| SV | Synonymer för kriterium | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| teori [grundprincip] (u | tesi {f} | |||
| aspekt [grundprincip] (u | aspetto {m} | |||
| bekräftelse [belägg] (u | conferma {f} | |||
| tecken [belägg] n | carattere {m} | |||
| symtom [belägg] (u | sintomo {m} | |||
| bestyrkande [belägg] n | prova {f} | |||
| bevis [belägg] n | prova {f} | |||
| mönster [norm] n | calibro {m} | |||
| standard [norm] (u | predefinito (n v) | |||
| måttstock [norm] (u | unità di misura | |||
| regel [rättesnöre] (u | legge {f} | |||
| lag [rättesnöre] (u | legge {f} | |||
| exempel [rättesnöre] n | esempio {m} | |||
| föredöme [rättesnöre] n | modello {m} | |||
| föreskrift [rättesnöre] (u | ordinanza {f} | |||
| norm [rättesnöre] (u | standard {m} | |||
| probersten [prövosten] (u | pietra di paragone {f} | |||
| prov [bevis] n | esperimento {m} | |||
| system [grundsats] n | tessuto {m} | |||
| formel [grundsats] (u | formula {f} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Kriterium (n) [Entscheidungs-] {n} | kriterium (n) {n} [Entscheidungs-] | |||
| Kriterium (n) [Vergleich] {n} | kriterium (n) {n} [Vergleich] | |||
| Kriterium [Vergleich] {n} | norm [Vergleich] (u) | |||
| Kriterium (n) [Vergleich] {n} | norm (n) [Vergleich] (u) | |||
| Kriterium [Vergleich] {n} | kriterium {n} [Vergleich] | |||
| Kriterium (n) [standard for comparison and judgment] {n} | kriterium (n) {n} [standard for comparison and judgment] | |||
| Kriterium [Vergleich] {n} | måttstock [Vergleich] (u) | |||
| Kriterium (n) [Vergleich] {n} | måttstock (n) [Vergleich] (u) | |||
| Kriterium (n v) [a standard for evaluating or measuring] {n} | måttstock (n v) [a standard for evaluating or measuring] (u) | |||
| Kriterium (n v) [a standard for evaluating or measuring] {n} | riktmärke (n v) [a standard for evaluating or measuring] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för kriterium | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Planung [Umstand] f | preparazione {f} | |||
| Faktor [Umstand] m | fattore {m} | |||
| Moment [Umstand] m | momento {m} | |||
| Umstand [Umstand] m | circostanza {f} | |||
| Umstände [Umstand] m | stato {m} | |||
| Wirbel [Umstand] m | rullo {m} | |||
| Angelegenheit [Umstand] f | questione {f} | |||
| Konstellation [Umstand] f | costellazione {f} | |||
| Aufheben [Umstand] | Leva (fisica) | |||
| Heftigkeit [Umstand] f | violenza {f} | |||
| Grundlage [Bedingung] f | substrato {m} | |||
| Basis [Bedingung] f | fondazione {f} | |||
| Prinzip [Bedingung] n | principio {m} | |||
| Voraussetzung [Bedingung] f | premessa {f} | |||
| Fundament [Bedingung] n | fondazione {f} | |||
| Vorbehalt [Bedingung] m | riserva {f} | |||
| Prämisse [Bedingung] | premessa {f} | |||
| Vorbedingung [Bedingung] f | presupposto {m} | |||
| Merkmal [Hauptmerkmal] n | tratto distintivo {m} | |||
| Kennzeichen [Hauptmerkmal] n | targa {f} |