Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / M / manipulieren

SV DE Svenska Tyska översättingar för manipulieren

Söktermen manipulieren har 11 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
manipulieren [Wahl] göra upp [Wahl]
manipulieren (v) [Wahl] göra upp (v) [Wahl]
manipulieren [Unehrlichkeit] fixa [Unehrlichkeit] (informal)
manipulieren (v) [Unehrlichkeit] fixa (v) [Unehrlichkeit] (informal)
manipulieren [Wahl] fixa [Wahl] (informal)
DE Tyska SV Svenska
manipulieren (v) [Wahl] fixa (v) [Wahl] (informal)
manipulieren [Unehrlichkeit] manipulera [Unehrlichkeit]
manipulieren (v) [Unehrlichkeit] manipulera (v) [Unehrlichkeit]
manipulieren [allgemein] manipulera [allgemein]
manipulieren (v) [allgemein] manipulera (v) [allgemein]
manipulieren (n v) [to manipulate something dishonestly] rigga (n v) [to manipulate something dishonestly]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för manipulieren SV Översättningar
bearbeiten [jemanden beeinflussen] tool
drängen [jemanden beeinflussen] pressure
lenken [jemanden beeinflussen] guide
überreden [jemanden beeinflussen] convince
bedrängen [jemanden beeinflussen] oppress
verfremden [jemanden beeinflussen] alienate
umstimmen [jemanden beeinflussen] retune
erweichen [jemanden beeinflussen] soften
zureden [jemanden beeinflussen] admonish strongly
belatschern [jemanden beeinflussen] talk sb. into doing sth.
herumkriegen [jemanden beeinflussen] blarney
herumbekommen [jemanden beeinflussen] blarney
beackern [jemanden beeinflussen] till (arch.)
beschwatzen [jemanden beeinflussen] fast-talk
beeinflussen [einreden] have an impact on
eingeben [einreden] imbue
suggerieren [einreden] be a sign of
anstecken [einreden] (sich be contagious
eintrichtern [einreden] ram sth. into sb.
Einfluss nehmen [einreden] impinge