SV DE Svenska Tyska översättingar för meditation
Söktermen meditation har 6 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| meditation (n) (u) | Meditation (n) {f} | |||
| meditation (n) [tanke] (u) | Meditation (n) {f} [tanke] |
| SV | Synonymer för meditation | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| funderande [kontemplation] n | reflection | |||
| betraktelse [kontemplation] | sermon | |||
| besinning [kontemplation] (u | temper | |||
| eftertanke [kontemplation] | reflection | |||
| begrundande [tankar] n | cogitation (formal) | |||
| spekulationer [begrundan] (up | guesswork | |||
| grubblande [grubbleri] | ruminative | |||
| ruvande [grubbleri] | incubation | |||
| huvudbry [grubbleri] | puzzle one`s head | |||
| drömmeri [grubbleri] n | reverie |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Meditation (n) {f} | meditation (n) (u) | |||
| Meditation (n) [Gedanke] {f} | meditation (n) [Gedanke] (u) | |||
| Meditation [Gedanke] {f} | meditation [Gedanke] (u) | |||
| Meditation {f} | Meditation |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för meditation | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Vertiefung [Versenkung] f | amplificação {f} | |||
| Anblick [Versenkung] m | visão {f} | |||
| Selbstbesinnung [Versenkung] f | introversão {f} | |||
| Reue [Selbstbesinnung] f | remorso {m} | |||
| Sammlung [Selbstbesinnung] f | miscelânea {f} | |||
| Reflexion [Überlegung] f | reflexão {f} | |||
| Exerzitien [Reflexion] | retiro {m} | |||
| Konzentration [geistige Versunkenheit] f | concentração {f} |