SV DE Svenska Tyska översättingar för men
Söktermen men har 22 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| men (n) [skada] {n} | Schaden (n) {m} [skada] | |||
| men (n) {n} | allerdings (n) | |||
| men (conj) [but] {n} | trotzdem (conj) [but] | |||
| men (prep adv conj n) [although] {n} | trotzdem (prep adv conj n) [although] | |||
| men (o) [allmän] {n} | sondern (o) [allmän] | |||
| men (o) [om det inte vore så att] {n} | nur (o) [om det inte vore så att] | |||
| men (n) {n} | aber (n) | |||
| men (o) [om det inte vore så att] {n} | doch (o) [om det inte vore så att] | |||
| men (v n adv conj) [nevertheless; however] {n} | doch (v n adv conj) [nevertheless; however] | |||
| men (o) [men ändå] {n} | doch (o) [men ändå] | |||
| men (n) {n} | doch (n) | |||
| men (o) [men ändå] {n} | dennoch (o) [men ändå] | |||
| men (o) [om det inte vore så att] {n} | außer (o) [om det inte vore så att] | |||
| men (o) [om det inte vore så att] {n} | aber (o) [om det inte vore så att] | |||
| men (o) [men ändå] {n} | aber (o) [men ändå] | |||
| men (prep adv conj n) [although] {n} | aber (prep adv conj n) [although] | |||
| men (o) [allmän] {n} | aber (o) [allmän] |
| SV | Synonymer för men | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| nackdel [skada] (u | nadeel {n} | |||
| förfång [skada] n | schade {m} | |||
| förlust [skada] (u | nederlaag {m} | |||
| intrång [skada] n | indringing {f} | |||
| svårighet [handikapp] (u | moeilijkheid {f} | |||
| belastning [handikapp] | last {m} | |||
| handikapp [kroppsfel] n | lichamelijke belemmering {f} | |||
| skada [kroppsfel] | schadelijk | |||
| brist [fel] (u | tekortkoming {f} | |||
| hake [invändning] (u | háček (n) | |||
| likväl [dock] | toch | |||
| emellertid [dock] | maar toch | |||
| utan [dock] | echter | |||
| fast [dock] | vast | |||
| ändå [dock] | toch | |||
| i alla fall [dock] | toch | |||
| svaghet [nackdel] (u | zwakte {f} | |||
| minus [nackdel] | met aftrek van | |||
| förtret [åverkan] | chagrijn | |||
| börda [besvär] (u | last {m} |