SV DE Svenska Tyska översättingar för minska
Söktermen minska har 53 resultat
Hoppa till
Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| minska (v n) [to decrease or make less in strength] | nachlassen (v n) [to decrease or make less in strength] | |||
| minska (v) [kvantitet] | abnehmen (v) [kvantitet] | |||
| minska (v) [beskära] | beschneiden (v) [beskära] | |||
| minska (v) [avta] | abfallen (v) [avta] | |||
| minska (v) [avta] | schwächer werden (v) [avta] | |||
| minska (v) [beskära] | drosseln (v) [beskära] | |||
| minska (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | schwinden (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | |||
| minska (v) [avta] | absacken (v) [avta] | |||
| minska (v) [antal] | fallen (v) [antal] | |||
| minska (v) [värk] | beruhigen (v) [värk] (sich) | |||
| minska (v) [värk] | beschwichtigen (v) [värk] | |||
| minska (v) | kürzen (v) | |||
| minska (v) [effekt] | nachlassen (v) [effekt] | |||
| minska (v) [kvantitet] | nachlassen (v) [kvantitet] | |||
| minska (v n) [become smaller] | abnehmen (v n) [become smaller] | |||
| minska (v) [To become smaller] | schrumpfen (v) [To become smaller] | |||
| minska (v) [värk] | besänftigen (v) [värk] | |||
| minska (v) [värk] | erleichtern (v) [värk] | |||
| minska (v) [mildra] | lindern (v) [mildra] | |||
| minska (v) [värk] | lindern (v) [värk] | |||
| minska (v) [allmän] | mildern (v) [allmän] | |||
| minska (v) [mildra] | mildern (v) [mildra] | |||
| minska (v) [värk] | mildern (v) [värk] | |||
| minska (v) [värde] | schmälern (v) [värde] | |||
| minska (v n) [to decrease or make less in strength] | sich legen (v n) [to decrease or make less in strength] | |||
| minska (v) [avta] | sich vermindern (v) [avta] | |||
| minska | vermindern (sich) | |||
| minska (v) [avta] | verringern (v) [avta] | |||
| minska (v) [To make smaller] | reduzieren (v) [To make smaller] | |||
| minska (v) [arbetsstyrka] | reduzieren (v) [arbetsstyrka] | |||
| minska (v) [skära ner] | reduzieren (v) [skära ner] | |||
| minska (v) [To make smaller] | verkleinern (v) [To make smaller] | |||
| minska (v) [arbetsstyrka] | verkleinern (v) [arbetsstyrka] | |||
| minska (v) [beskära] | beschränken (v) [beskära] | |||
| minska (v) [förkorta] | beschränken (v) [förkorta] | |||
| minska (v) [To make smaller] | vermindern (v) [To make smaller] | |||
| minska (v) [förkorta] | vermindern (v) [förkorta] | |||
| minska (v) [skära ner] | vermindern (v) [skära ner] | |||
| minska (v) [förkorta] | verkürzen (v) [förkorta] | |||
| minska (v) [To make smaller] | verringern (v) [To make smaller] | |||
| minska (v) [arbetsstyrka] | abbauen (v) [arbetsstyrka] | |||
| minska (v) [fart] | verringern (v) [fart] | |||
| minska (v) [göra mindre] | verringern (v) [göra mindre] | |||
| minska (v) [kvantitet] | verringern (v) [kvantitet] | |||
| minska (v n) [make smaller] | verringern (v n) [make smaller] | |||
| minska (v) [storlek] | verringern (v) [storlek] | |||
| minska (v n) [to bring down or reduce to a lower state] | verringern (v n) [to bring down or reduce to a lower state] | |||
| minska (v n) [to bring down or reduce to a lower state] | mindern (v n) [to bring down or reduce to a lower state] | |||
| minska (v) [värde] | mindern (v) [värde] | |||
| minska (v) | herabsetzen (v) | |||
| minska (v) [fart] | herabsetzen (v) [fart] | |||
| minska (v) | abnehmen (v) | |||
| minska (v) [avta] | abnehmen (v) [avta] |
| SV | Synonymer för minska | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| fattas [felas] | manquer | |||
| saknas [felas] | manquer | |||
| brista [felas] | éclater | |||
| mankera [felas] | tomber en panne | |||
| fallera [felas] | tomber en panne | |||
| sina [felas] | leurs | |||
| tryta [felas] | être en quantité insuffisante | |||
| gå tillbaka [minskas] | dater de | |||
| reduceras [minskas] | s'amoindrir | |||
| deklinera [minskas] | se détériorer | |||
| försämras [minskas] | pourrir | |||
| avta [minskas] | descendre | |||
| krympa [skära ner] | décroître | |||
| banta [skära ner] | perdre du poids | |||
| falla [lägga sig] | tomber | |||
| hamna [lägga sig] | se retrouver | |||
| gå till sängs [lägga sig] | aller se coucher (v) | |||
| slå sig till ro [lägga sig] | mener une vie stable | |||
| vila [lägga sig] | se reposer | |||
| försvagas [lägga sig] | s'affaiblir |