SV DE Svenska Tyska översättingar för missöde
Söktermen missöde har 10 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
missöde (n) [an unforeseen or embarrassing event] {n} | Unannehmlichkeit (n) {f} [an unforeseen or embarrassing event] | |||
missöde (n) [an unforeseen or embarrassing event] {n} | Zwischenfall (n) {m} [an unforeseen or embarrassing event] (m) | |||
missöde (n) {n} | Malheur (n) {n} | |||
missöde (n) [allmän] {n} | Malheur (n) {n} [allmän] | |||
missöde (n) {n} | Missgeschick (n) {n} |
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
missöde (n) [allmän] {n} | Missgeschick (n) {n} [allmän] | |||
missöde (n) [olyckshändelse] {n} | Missgeschick (n) {n} [olyckshändelse] | |||
missöde (n) [olyckshändelse] {n} | unglücklicher Zufall (n) {m} [olyckshändelse] | |||
missöde (n) [an unforeseen or embarrassing event] {n} | Widrigkeit (n) {f} [an unforeseen or embarrassing event] | |||
missöde (n) [an unforeseen or embarrassing event] {n} | unglücklicher (n) [an unforeseen or embarrassing event] (n) |
SV | Synonymer för missöde | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
vågstycke [vågspel] n | Unternehmungslust | |||
eskapad [vågspel] (u | Streich {m} | |||
händelse [vågspel] (u | Ereignis {n} | |||
historia [vågspel] (u | Geschichtswissenschaft (f) | |||
strapats [vågspel] | Strapaze (f) | |||
odyssé [vågspel] | Irrfahrt {f} | |||
snedsprång [vågspel] | Seitensprung {m} | |||
fara [vågspel] | Gefahren | |||
risk [vågspel] (u | Risiko {n} | |||
äventyr [vågspel] n | Wagnis {n} | |||
olycka [malör] (u | Unglück {n} | |||
olyckshändelse [malör] (u | unglücklicher Zufall {m} | |||
olycksfall [malör] n | Unfall {m} | |||
kalamitet [malör] | Kalamität {f} | |||
motgång [malör] (u | Widrigkeit {f} | |||
besvikelse [bakslag] (u | Enttäuschung {f} | |||
slag [bakslag] n | Schlacht {f} | |||
missräkning [bakslag] (u | Frustration {f} | |||
misslyckande [bakslag] n | Versagen | |||
otur [bakslag] (u | Unglück {n} |