Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / O / omväg

SV DE Svenska Tyska översättingar för omväg

Söktermen omväg har 4 resultat
Hoppa till
SV Svenska DE Tyska
omväg (adj n) [detour] (u) Umleitung (adj n) {f} [detour]
omväg (n v) [diversion or deviation] (u) Umleitung (n v) {f} [diversion or deviation]
omväg (n) [trafik] (u) Umleitung (n) {f} [trafik]
omväg (n) [väg] (u) Umweg (n) {m} [väg]
SV Synonymer för omväg DE Översättningar
tripp [utflykt] (u Drogenrausch (n v adj)
utvikning [utflykt] (u Exkurs {m}
digression [utflykt] (u Abweichung {f}
exkursion [utflykt] (u Exkursion {f}
eskapad [utflykt] (u Streich {m}
omsvep [kringgående rörelse] Umschweife {m} (pl)
avvikelse [krokväg] (u Abschweifung {f}
indirekt [på omvägar] indirekt
i andra hand [på omvägar] in zweiter Linie
vända [runda] drehen (sich)
tur [runda] (u gehen
sväng [runda] (u Abbiegung {f}
slinga [båge] (u Schlaufe {f}
bukt [båge] (u Bach {m}
böjning [båge] (u Deklination {f}
kurva [båge] (u Funktionsgraph (n v)
krök [båge] (u Kurve {f}
krok [båge] (u Angelhaken {m}
buktighet [slinga] (u Krümmung {f}
ögla [slinga] (u Öse (f)