SV DE Svenska Tyska översättingar för över
Söktermen över har 26 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| över (n) | herum (n) | |||
| över (n) | hinaus (n) | |||
| över (n) | darüber (n) | |||
| över (o) [tid] | über ... hinaus (o) [tid] | |||
| över (o) [tid] | länger als (o) [tid] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| över (o) [tvärsöver] | von Wand zu Wand (o) [tvärsöver] | |||
| över (prep adv n) [from one side to another] | quer (prep adv n) [from one side to another] | |||
| över (o) [rum] | jenseits (o) [rum] | |||
| över (o) [tvärsöver] | im Durchmesser (o) [tvärsöver] | |||
| över (o) [riktning] | hinüber (o) [riktning] | |||
| över (v) | hinüber (v) | |||
| över (o) [rum] | dahinter (o) [rum] | |||
| över (o) [riktning] | auf die andere Seite (o) [riktning] | |||
| över (o) [återstående] | übrig (o) [återstående] | |||
| över (o) [ålder] | über (o) [ålder] | |||
| över (o) [tid] | über (o) [tid] | |||
| över (o) [subjekt] | über (o) [subjekt] | |||
| över (o) [rum] | über (o) [rum] | |||
| över (o) [riktning] | über (o) [riktning] | |||
| över (o) [preposition] | über (o) [preposition] | |||
| över (o) [pengar] | über (o) [pengar] | |||
| över (o) [möjlighet] | über (o) [möjlighet] | |||
| över (prep adv adj n) [in or to a higher place] | über (prep adv adj n) [in or to a higher place] | |||
| över (o) [gräns] | über (o) [gräns] | |||
| över (prep adv n) [from the far side] | über (prep adv n) [from the far side] | |||
| över (o) [allmän] | über (o) [allmän] |
| SV | Synonymer för över | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| till övers [kvar] | über | |||
| resterande [återstående] | übrig bleibend | |||
| övrig [återstående] | restlich | |||
| igen [återstående] | nochmal | |||
| kvar [återstående] | übrig | |||
| via [förbi] | über | |||
| om [förbi] | bitten | |||
| bortom [upptill] | ennet | |||
| ovanpå [upptill] | auf | |||
| ovanför [upptill] | oben | |||
| ovan [upptill] | über | |||
| utanpå [ovanpå] | außen | |||
| genom [via] | Erbgut {n} | |||
| per [via] | je | |||
| mer än [utöver] | ab | |||
| överbliven [till övers] | übrig bleibend | |||
| återstående [till övers] | übrig | |||
| med avseende på [om] | hinsichtlich | |||
| angående [om] | bezüglich | |||
| på grund av [om] | wegen |