SV DE Svenska Tyska översättingar för rebell
Söktermen rebell har 22 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| rebell (n) [politik - man] (u) | Rebell (n) {m} [politik - man] | |||
| rebell (n) [uppförande - man] (u) | Rebell (n) {m} [uppförande - man] | |||
| rebell (n) [politik - kvinna] (u) | Rebellin (n) {f} [politik - kvinna] | |||
| rebell (n) [uppförande - kvinna] (u) | Rebellin (n) {f} [uppförande - kvinna] | |||
| rebell (n) [politik - man] (u) | Aufrührer (n) {m} [politik - man] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| rebell (n) [politik - kvinna] (u) | Aufrührerin (n) {f} [politik - kvinna] | |||
| rebell (n) [politik - kvinna] (u) | Aufständische (n) {m} [politik - kvinna] | |||
| rebell (n) [politik - man] (u) | Aufständische (n) {m} [politik - man] | |||
| rebell (n) (u) | Aufständischer (n) {m} | |||
| rebell (n) (u) | Freischärler (n) {m} |
| SV | Synonymer för rebell | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| revolutionär [omstörtare] | revolutionair |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Rebell (n) [outlaw or rebel] {m} | avfälling (n) [outlaw or rebel] (u) | |||
| Rebell [Politik - Mann] {m} | upprorsmakare [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [Politik - Mann] {m} | upprorsmakare (n) [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell [Politik - Mann] {m} | upprorsman [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [Politik - Mann] {m} | upprorsman (n) [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell [Benehmen - Mann] {m} | rebell [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [Benehmen - Mann] {m} | rebell (n) [Benehmen - Mann] (u) | |||
| Rebell [Politik - Mann] {m} | rebell [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [Politik - Mann] {m} | rebell (n) [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell [Politik - Mann] {m} | uppviglare [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [Politik - Mann] {m} | uppviglare (n) [Politik - Mann] (u) | |||
| Rebell (n) [outlaw or rebel] {m} | renegat (n) [outlaw or rebel] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för rebell | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Dissident [Andersdenkender] m | disidente {m} | |||
| Sonderling [Andersdenkender] m | tipo {m} | |||
| Abweichler [Andersdenkender] m | desviacionista {f} | |||
| Querdenker [Andersdenkender] m | inconformista {m} | |||
| Quertreiber [Andersdenkender] m | obstruccionista {m} | |||
| Gegner [Andersdenkender] m | enemigo {m} | |||
| Revolutionär [Aufrührer] m | revolucionario {m} | |||
| Neuerer [Aufrührer] m | innovador {m} | |||
| Aufständische [Aufrührer] m | sediciosa {f} | |||
| Aufrührer [Aufrührer] m | sediciosa {f} | |||
| Meuterer [Aufrührer] m | amotinado {m} | |||
| Weltverbesserer [Aufrührer] m | paladín {m} | |||
| Revoluzzer [Aufrührer] m | rebelde {m} | |||
| Anarchist [Neinsager] m | anarquista {m} | |||
| Pessimist [Neinsager] m | pesimista {m} | |||
| Nihilist [Neinsager] m | nihilista {m} | |||
| Widerstandskämpfer [Freischärler] m | militante en la resistencia {m} | |||
| Guerilla [Freischärler] f | guerrilla {f} | |||
| Aufständischer [Freischärler] m | insurgente | |||
| Partisan [Freischärler] m | partisano {m} |