SV DE Svenska Tyska översättingar för robust
Söktermen robust har 39 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| robust (a) [kropp] | gut gebaut (a) [kropp] | |||
| robust (a) [folk] | kräftig (a) [folk] | |||
| robust (a) [föremål] | kräftig (a) [föremål] | |||
| robust (a) [kropp] | kräftig (a) [kropp] | |||
| robust (a) [kropp] | stämmig (a) [kropp] | |||
| robust (a) [folk] | stark (a) [folk] | |||
| robust (a) [föremål] | stark (a) [föremål] | |||
| robust (a) [kropp] | stark (a) [kropp] | |||
| robust (a) [kropp] | muskulös (a) [kropp] | |||
| robust (a) [kropp] | muskelbepackt (a) [kropp] |
| SV | Synonymer för robust | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| satt [kortväxt] | gedrungen | |||
| bred [kortväxt] | breit | |||
| tjock [kortväxt] | dick | |||
| kraftig [kortväxt] | massiv | |||
| massiv [kortväxt] | kompakt | |||
| stadig [kortväxt] | stark | |||
| undersätsig [kortväxt] | pummelig | |||
| funktionsduglig [livsduglig] | funktionsfähig | |||
| vital [livsduglig] | vital | |||
| stark [livsduglig] | stark | |||
| sund [livsduglig] n | Sund {m} | |||
| motståndskraftig [livsduglig] | immun | |||
| seg [tålig] | beharrlich | |||
| resistent [tålig] | immun | |||
| tålig [okänslig] | haltbar | |||
| hållbar [okänslig] | nachhaltig | |||
| slitstark [okänslig] | haltbar | |||
| hård [okänslig] | unnachgiebig | |||
| härdad [okänslig] | robust | |||
| realistisk [hårdför] | praktisch |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| robust (a) [Körper] | robust (a) [Körper] | |||
| robust (adj n) [of firm build] | rejäl (adj n) [of firm build] | |||
| robust (a) [Körper] | bastant (a) [Körper] | |||
| robust [Körper] | bastant [Körper] | |||
| robust (a) [Körper] | kraftigt byggd (a) [Körper] | |||
| robust [Körper] | kraftigt byggd [Körper] | |||
| robust (adj n) [of firm build] | robust (adj n) [of firm build] | |||
| robust (adj) [evincing strength] | robust (adj) [evincing strength] | |||
| robust (a) [allgemein] | robust (a) [allgemein] | |||
| robust [allgemein] | robust [allgemein] | |||
| robust (a) [Leute] | robust (a) [Leute] | |||
| robust [Leute] | robust [Leute] | |||
| robust [Person] | härdad [Person] | |||
| robust [Körper] | robust [Körper] | |||
| robust (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] | solid (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] | |||
| robust (adj n) [of firm build] | stabil (adj n) [of firm build] | |||
| robust (a) [Körper] | stadig (a) [Körper] | |||
| robust [Körper] | stadig [Körper] | |||
| robust (a) [Leute] | kraftig (a) [Leute] | |||
| robust [Leute] | kraftig [Leute] | |||
| robust (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] | fast (adj n adv) [strong, unyielding (as of foundations etc)] | |||
| robust (a) [Person] | tålig (a) [Person] | |||
| robust [Person] | tålig [Person] | |||
| robust (a) [Person] | härdad (a) [Person] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för robust | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| stark [sehr kräftig] | toppen | |||
| kräftig [sehr kräftig] | kraftig | |||
| stämmig [sehr kräftig] | undersätsig | |||
| bärenstark [sehr kräftig] | stark som en björn | |||
| gesichert [geschützt] | säker | |||
| sicher [geschützt] | säker | |||
| geschützt [geschützt] | undantagen | |||
| schön [geschützt] | vacker | |||
| bedeckt [geschützt] | belagd | |||
| befestigt [geschützt] | vidhängande | |||
| still [geschützt] | vindstilla | |||
| gedeckt [geschützt] | matt | |||
| ruhig [geschützt] | vindstilla | |||
| resistent [geschützt] | resistent | |||
| immun [geschützt] | immun | |||
| widerstandsfähig [geschützt] | resistent | |||
| windstill [geschützt] | vindstilla | |||
| fest [derb] | fast | |||
| grob [derb] | grov | |||
| rau [derb] | vågig |