SV DE Svenska Tyska översättingar för sich erholen
Söktermen sich erholen har 9 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| sich erholen | återhämta sig | |||
| sich erholen | repa sig | |||
| sich erholen | återfå krafterna | |||
| sich erholen (n v) [intransitive: take repose] | vila (n v) [intransitive: take repose] |
DE SV Översättningar för sich
| sich (n) | varandra (n) | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | sig (o) [Reflexivpronomen - sing.] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen] | sig (o) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | sig (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [to withdraw from] | lämna (v) [to withdraw from] | |||
| sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | ta itu med (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
| sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | färdas (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
| sich (v) [to relax or rest] | ta det lugnt (v) [to relax or rest] | |||
| sich [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | er [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | |||
| sich [allgemein] | er [allgemein] |
DE SV Översättningar för erholen
| erholen (v) (sich) | hämta sig (v) | |||
| erholen (v) (sich) | återhämta sig (v) | |||
| erholen (v) [Medizin] (sich) | återhämta sig (v) [Medizin] | |||
| erholen (v) [Erkrankung] (sich) | återhämta sig (v) [Erkrankung] | |||
| erholen (v) [Erkrankung] (sich) | hämta sig (v) [Erkrankung] | |||
| erholen (v) [Gefühle] (sich) | hämta sig (v) [Gefühle] | |||
| erholen (v) [{{refl.|:}} sich entspannen] (sich) | hämta sig (v) [{{refl.|:}} sich entspannen] | |||
| erholen (v) [Erkrankung] (sich) | återfå krafterna (v) [Erkrankung] | |||
| erholen (v) [Erkrankung] (sich) | repa sig från (v) [Erkrankung] | |||
| erholen (v) [Erkrankung] (sich) | återhämta sig från (v) [Erkrankung] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för sich erholen | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| nehmen [ausspannen] | taga | |||
| ruhen [ausspannen] | vila | |||
| abnehmen [ausspannen] | svara (i telefon) | |||
| abziehen [ausspannen] | spola | |||
| überreden [ausspannen] | övertyga | |||
| abschalten [ausspannen] | vrida av | |||
| stehlen [ausspannen] | stjäla | |||
| dehnen [ausspannen] (sich | dra ut på | |||
| kapern [ausspannen] | kapa | |||
| pausieren [ausspannen] | stanna upp | |||
| ausruhen [ausspannen] | vila ut | |||
| sich lösen [ausspannen] | gå av | |||
| sich entspannen [ausspannen] | vila sig | |||
| sich beruhigen [ausspannen] | etablera sig | |||
| gewinnen für [ausspannen] | omvända | |||
| auskleiden [ausspannen] | klä av sig | |||
| löschen [absperren] | ta bort | |||
| ausmachen [absperren] | ta upp | |||
| sperren [absperren] | suspendera | |||
| ausschalten [absperren] | slå ut |